Töte mich – Testo originale e Traduzione

Sanft treibt der Schlaf mich in die Dunkelheit
Und ich kehre ein, in eine andere Welt

Ich höre, wie es lacht
Es denkt sich Dinge aus, die ich nicht will

Es ist ganz nah bei mir
Ich kann es deutlich spüren
Ich renne hin zu dir
Ich möchte dich berühren

Ich greife in die Dunkelheit
Zeig dich, Dämon

Plötzlich ist es still
Es starrt mich aus dem Dunkel an
Sag mir, was du willst
Bitte, bitte, töte mich!

Dein Leben will ich dir verderben
Möcht’ dich in den Wahnsinn treiben
Ficken, deinen wirren Geist
Für immer will ich bei dir bleiben

Il sonno mi spinge dolcemente verso l’oscurità
e giungo in un altro mondo

Io sento come ride,
escogita cose che non voglio

É molto vicino a me,
riesco a percepirlo chiaramente
Io corro verso di te,
mi piacerebbe toccarti

Mi protendo nell’oscurità,
demone, mostrati!

Improvvisamente c’è silenzio,
mi fissa nel buio
Dimmi, cosa vuoi
Per favore, per favore, uccidimi!

Io voglio rovinarti la vita,
vorrei spingerti verso la follia,
fottere il tuo spirito confuso,
voglio rimanere per sempre accanto a te