Systemsprenger – Testo originale e Traduzione

Das ist alles, alles das Gleiche
Allerweltsgesichter, hier ham alle ‘ne Meise
Das ist alles viel zu leer
Ecken und Kanten gibt’s es lange nicht mehr
Warum ist alles wie geleckt?
Jeder zeigt, was er versteckt
Dasselbe Lachen auf allen Gesichtern
Schau ich in den Spiegel, schreit es mich an
Also lach ich mich selbst aus und lasse die Sau raus
Ich breche die Reihe und schwitze den Scheiß aus
Auch wenn ihr es nicht glaubt
Einen Fehler wie mich, ist das was ihr braucht
Ich gebe euch Status und senke die Normen
Ich fülle die Leere und gieß sie in Formen
Und das macht euch Mut
Denn Luft nach unten tut immer gut

Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr es nicht glaubt
Und ich tu euch gut
Denn ich mach euch Mut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihrs nicht glaubt
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger

Denn ich bin der Systemsprenger
Denn ich bin der Systemsprenger
Ja, ich bin der Systemsprenger
Ein Blick nach unten und schon habt ihr keine Sorgen mehr

Das ist alles viel zu wenig
Alle gut drauf, immer und ewig
Das ist alles viel zu tot
Die Haut zu glatt, die Lippen zu rot
Jeder will nur Erste Wahl
Megaperfekt, das neue Normal
Leere Worte aus vollen Mündern
Machen die Wahrheit, was geht das mich an?

Also lach ich mich selbst aus und lasse die Sau raus
Ich breche die Reihe und schwitze den Scheiß aus
Auch wenn ihr es nicht glaubt
Einen Fehler wie mich ist das, was ihr braucht
Ich gebe euch Hybris und drück auf die Normen
Ich fülle die Leere, ich lass mich nicht formen
Und das macht euch Mut
Denn Luft nach unten tut immer gut

Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr es nicht glaubt
Und ich tu euch gut
Denn ich mach euch Mut
Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihrs nicht glaubt
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger

Denn ich bin der Systemsprenger
Denn ich bin der Systemsprenger
Ja, ich bin der Systemsprenger
Ein Blick nach unten und schon habt ihr keine Sorgen mehr

Ich bin das, was ihr braucht
Auch wenn ihr es nicht glaubt
Denn ich mach euch Mut
Ja, ich tu euch so gut
Ich bin das, was ihr braucht
Systemsprenger

Systemsprenger
Systemsprenger
Denn ich bin der Systemsprenger
Ja, ich bin der Systemsprenger

Questo è tutto, tutto lo stesso
Facce di tutti i giorni, qui tutti vengono picchiati
È tutto troppo vuoto
Angoli e spigoli non ci sono più da molto tempo
Perché tutto sembra uno specchio?
Ognuno mostra, ciò che nasconde
la stessa risata su tutti i volti
Guardo nello specchio, mi urla
Allora rido di me stesso e mi scateno
Rompo le fila e trasudo stronzate
Anche se non ci credete
Un errore come me, è ciò di cui avete bisogno
Vi do status e abbasso gli standard
Riempio il vuoto e lo verso negli stampi
E questo vi da coraggio
Perché l’aria verso il basso fa sempre bene

Sono ciò di cui avete bisogno
Anche se non ci credete
E io vi faccio bene
Perché vi faccio coraggio
Sono ciò di cui avete bisogno
Anche se non ci credete
Sono ciò di cui avete bisogno
Distruttore del sistema

Perché io sono il distruttore del sistema
Perché io sono il distruttore del sistema
Si, io sono il distruttore del sistema
Uno sguardo verso il basso e non avete più preoccupazioni

È tutto troppo poco
Tutti si sentono in forma, per sempre
Tutto questo è troppo morto
La pelle troppo liscia, le labbra troppo rosse
Tutti vogliono solo la prima scelta
Mega perfetto, il nuovo standard
Parole vuote da bocche piene
Dite la verità, questo mi riguarda?

Allora rido di me stesso e mi scateno
Rompo le fila e trasudo stronzate
Anche se non ci credete
Un errore come me, è ciò di cui avete bisogno
Vi do tracotanza e schiaccio le regole
Riempio il vuoto, non mi lascio plasmare
E questo vi da coraggio
Perché l’aria verso il basso fa sempre bene

Sono ciò di cui avete bisogno
Anche se non ci credete
E io vi faccio bene
Perché vi faccio coraggio
Sono ciò di cui avete bisogno
Anche se non ci credete
Sono ciò di cui avete bisogno
Distruttore del sistema

Perché io sono il distruttore del sistema
Perché io sono il distruttore del sistema
Si, io sono il distruttore del sistema
Uno sguardo verso il basso e non avete più preoccupazioni

Sono ciò di cui avete bisogno
Anche se non ci credete
Perché vi faccio coraggio
Si, vi faccio così bene
Io sono ciò, di cui avete bisogno
Distruttore del sistema

Distruttore del sistema
Distruttore del sistema
Perché io sono il distruttore del sistema
Si, io sono il distruttore del sistema