Stossgebet – Giaculatoria [1]
![]() Testo ©2018 Powerwolf |
![]() Traduzione ©2020 Daniele Benedetti |
Ave fornicatio et sacrilegum Er nahm sie dann ins in Stossgebet Ave phallus dominum evaginatio Er nahm sie dann ins in Stossgebet Und wer im Leben kommt zu Spät zum Stossgebet Komme zum Herr |
Ave fornicatio et sacrilegum [2] Allora la prese nella giaculatoria Ave phallus dominum evaginatio Allora la prese nella giaculatoria E chi in vita arriva troppo tardi per la giaculatoria Vieni verso il Signore |
[1] Una giaculatoria è una breve poesia non liturgica della tradizione popolare cristiana.
[2] La parte in Latino non è stata tradotta perché in gran parte priva di senso: probabilmente l’intenzione dell’autore è quella di dare un’idea di “sacro”, ma con dei chiari riferimenti sessuali.
Torna a traduzioni Eisbrecher