FAKK – Testo originale e Traduzione

FAKK – Fanculo

Testo originale
Testo ©2021 Eisbrecher
Traduzione
Traduzione ©2023 Daniele Benedetti

Check dein Limit, Alter, komm mir nicht mit Scheiß
Dein Credit, deine Skills, dein Ding, dein Hype
Du bist smarter, als die Polizei erlaubt
Geil, dein’n Style hast du bei Hugo abgeschaut
Du bist die Lichtgestalt, ein echter Hobbyhitler
Fängst gern Kriege an, früh morgens über Twitter
Raus aus der Luxuslimo, rein in den Jet
Staatsmacht, Pornoparty, ganz schön fett
Du bist Megachef, du musst ein Killer sein
Und kommt es megakrass, ziehst du dir noch mehr rein
Du fährst voll Ferrari mit den Bitches an der Bar
Alles nur vom Feinsten, Alda
Komm klar

Fakk, du gehst mir auf den Sack
Fakk, ich hasse dich und dein Pack
Fakk, Bruder, weißt du, wer ich bin?
Fakk, ich fakk dein Ding
Fakk, ich hasse deinen Shit
Fakk, bring besser deine Mudda mit
Fakk, Alda, weißt du, wer ich bin?
Fakk, ich fakk dein Ding

Pump dich groß, Alda, blas dich richtig auf
Cum-Ex mit Sex, leg noch ‘ne Mio oben drauf
Staatsfeind Nummer eins, du harter Allesficker
Endboss, kleiner Mann, die ganzen Nichtsblicker
Du lebst dein Überleben in deinem Irrenhaus
Träumst von Weltmacht, zeigst uns die Ghettofaust
Du gehst voll drauf, nur von oben mit dabei
Immer gleich zu haben für jede schöne Schweinerei
Du bist supershit, du musst ein Killer sein
Die Welt ist nicht genug, komm, schlag sie kurz und klein
Too big too fail, voll ich, besoffen, high
Alda, kannst du kein’n Spaß?
Ich bring’s dir bei

Fakk, du gehst mir auf den Sack
Fakk, ich hasse dich und dein Pack
Fakk, Bruder, weißt du, wer ich bin?
Fakk, ich fakk dein Ding
Fakk, ich hasse deinen Shit
Fakk, bring besser deine Mudda mit
Fakk, Alda, weißt du, wer ich bin?
Fakk, ich fakk dein Ding

Du machst dich groß, was soll das sein?
Ich blas dir deinen Bullshit raus und schick dich wieder heim
Zur Mama heim
Zur Mama heim

We show up in the party, flyer than e’rybody
We show up in the party, flyer than e’rybody
Fakk, du gehst mir auf den Sack
Fakk, komm, mach dich weg, schieb ab
Fakk, Bruder, weißt du, wer ich bin?
Fakk, ich fakk dein Ding
Fakk, ich hasse deinen Shit
Fakk, bring besser deine Mudda mit
Fakk, Alda, schau mal richtig hin
Fakk, ich fakk dein Ding
Fakk, ich fakk dein Ding
Fakk

Controlla i tuoi limiti, amico, non venire da me con la merda
Il tuo credito, le tue abilità, la tua roba, la tua propaganda
Sei più furbo di quanto la polizia ti permetta di essere
Fantastico, hai rubato il tuo stile da Hugo [1]
Sei la figura luminosa, un vero Hitler dilettante
Ti piace iniziare guerre, presto al mattino su Twitter
Fuori dalla limousine di lusso, dentro al jet
Potere dello Stato, festa porno, bel colpo
Sei il capo supremo, devi essere un assassino
E se diventa troppo estremo, ne prendi ancora di più
Guidi una Ferrari piena di puttane prese al bar
Tutto al massimo livello, amico
Fatti una ragione

Fanculo, mi stai sul cazzo
Fanculo, odio te e la tua banda
Fanculo, fratello, sai chi sono?
Fanculo, distruggo la tua roba
Fanculo odio la tua merda
Fanculo, porta tua madre con te
Fanculo, amico, sai chi sono?
Fanculo distruggo la tua roba

Pompati, amico, gonfiati come si deve
Cum-Ex [2] con sesso, aggiungi un altro milione
Il nemico pubblico numero uno, duro scopatore
Boss finale, piccolo uomo, tutti quei non vedenti
Stai vivendo la tua sopravvivenza nel tuo manicomio
Sogni il potere mondiale, ci mostri il pugno contro pugno
Sei completamente drogato, sempre coinvolto dall’alto
Sempre disponibile per ogni porcata
Sei una super merda, devi essere un assassino
Il mondo non è abbastanza, dai, riducilo in pezzi
Troppo grande per fallire, completamente io, ubriaco, drogato
Amico, non sai divertirti?
Ti insegno io

Fanculo, mi stai sul cazzo
Fanculo, ti odio te e la tua banda
Fanculo, fratello, sai chi sono?
Fanculo, distruggo la tua roba
Fanculo, odio la tua merda
Fanculo, porta tua madre con te
Fanculo, amico, sai chi sono?
Fanculo, distruggo la tua roba

Ti fai grande, cosa pensi di essere?
Ti faccio saltare via tutta la tua stronzata e ti rimando a casa
A casa da mamma
A casa da mamma

Ci presentiamo alla festa, più cool di tutti
Ci presentiamo alla festa, più cool di tutti
Fanculo, mi stai sul cazzo
Fanculo, vai via, spostati
Fanculo, fratello, sai chi sono?
Fanculo, distruggo la tua roba
Fanculo, odio la tua merda
Fanculo, porta tua madre con te
Fanculo, amico, guarda bene
Fanculo, distruggo la tua roba
Fanculo, distruggo la tua roba
Fanculo

[1] Hugo Boss, nota azienda di moda tedesca.

[2] Cum-Ex, indagine su maxi frode fiscale ai danni di diversi stati europei del 2017.

Torna a traduzioni Eisbrecher

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 1 Media Voto: 5]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.