Sehnsucht – Desiderio ardente [1]

Testo originale
Testo ©1981 Einstürzende Neubauten
Traduzione
Traduzione © Daniela Ceglie

Sehnsucht
Sehnsucht
Kommt aus dem Chaos
Sehnsucht
Sehnsucht
ist die einzige Energie
meine Sucht
Sehnsucht
ist die einzige Energie

Desiderio ardente
Desiderio ardente
Viene dal Caos
desiderio ardente
Desiderio ardente
E’ l’unica energia
La mia brama
Desiderio ardente
è l’unica energia

[1] – Riferimento alla storia mitologica di Crono (il Tempo): figlio di Urano (il cielo stellato) e di Gaia (la terra), temeva di venir spodestato dai suoi figli, e così li divorava appena nati. Fu però cacciato dal figlio Zeus che si era salvato grazie a uno stratagemma.

Traduzione presa dal sito danielaceglie.com

Torna a traduzioni Einstürzende Neubauten