Geh mit mir – Vieni con me

Testo originale
Testo ©2005 Die!
Traduzione
Traduzione ©2015 Daniele Benedetti

Du hast mir nichts getan
ich bin dein Untertan
Wo gehst du mit mir hin
ich weiss nicht wo ich bin
Das Licht zeigt mir den Weg
der mir den Kopf verdreht
Wo führt der Weg uns hin
ich weiss nicht wer ich bin

Geh mit mir
Geh mit mir diesen Weg
Geh mit mir
Geh mit mir diesen Weg – gemeinsam

Du hörst dein Herz nicht mehr
und fragst dich nicht warum
Deine Gedanken sterben…
Nur ein Licht, nur ein Wort
du hast jetzt alles verspielt
Man hört die Kinder weinen…

Tu non mi hai fatto niente
io sono il tuo suddito
Dove vai con me
io non so dove sono
La luce mi mostra la strada
che mi gira la testa
Dove ci conduce la strada
ich weiss nicht wer ich bin

Vieni con me
Vieni con me per questa strada
Vieni con me
Vieni con me per questa strada – insieme

Non senti più il tuo cuore
e non ti chiedi perché
I tuoi pensieri muoiono…
Solo una luce, solo una parola
adesso ti sei giocato tutto
Si sentono bambini piangere…

Torna a traduzioni Die!

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]