We will never die – Testo originale e Traduzione

We will never die – Non moriremo mai

Testo originale
Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter
Traduzione
Traduzione ©2010 Daniele Benedetti

We are your therapy cause we call us wild and free
We are the horsemen of the apocalypse
Long time we slept in the fire of lust
But now we are awake
We are the ones you can trust
We play for you not just for anyone
We want to free your soul my son
Follow us and you will be free
In a world of liberty

We will never die
This is our song
Keep the faith
You know where you belong

We did not come here to destroy
We want to show you how to live
We are the prophets of light
We´ll free you from the darkness
Of lonely nights
Every night we fight
To do the right for you
We hope you know
What you have to do
Give your soul into our hands
We´ll guide you to the promised land

We will never die…

Ride with us until the end of time
Feel how it feels to shine
Together we will be strong
The army of immortals
That´s where you belong

Siamo la tua terapia perché ci chiamiamo selvaggi e liberi
Siamo i cavalieri dell’apocalisse
Per molto tempo abbiamo dormito nel fuoco dell’avidità
Ma adesso siamo svegli
Siamo gli unici di cui ti puoi fidare
Suoniamo per te e non per chiunque
Vogliamo liberare la tua anima, figlio mio
Seguici e sarai libero
In un mondo di libertà

Non moriremo mai
Questa è la nostra canzone
Mantieni la fede
Sai di dove sei originario

Non siamo venuti qui per distruggere
Vogliamo mostrarti come vivere
Siamo i profeti della luce
Ti libereremo dall’oscurità
Della notte malinconica
Ogni notte combattiamo
Per fare la cosa giusta per te
Speriamo che tu sappia
Cosa devi fare
Affida la tua anima nelle nostre mani
Ti guideremo verso la terra promessa

Non moriremo mai…

Cavalca con noi fino alla fine dei tempi
Senti cosa si prova a brillare
Insieme saremo forti
L’esercito degli immortali
Questo è ciò a cui appartieni

Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.