The smell of death – L’odore della morte

Testo originale
Testo ©1999 Die Apokalyptischen Reiter
Traduzione
Traduzione ©2010 Daniele Benedetti

The smell of death is in the air
And dead bodies I see everywhere
Just machine people, all our hope is lost
The courage the pride the souls have these costs

You never learned to think
And your ship will sink
I try to see a sign of hope in your eyes
But I just see decay and lies

L’odore della morte è nell’aria
E io vedo ovunque corpi morti
Solo uomini-macchina, tutta la nostra speranza è persa
Il coraggio, l’orgoglio, le anime hanno questo costo

Non hai mai imparato a pensare
E la tua barca affonderà
Ho provato a vedere un segno di speranza nei tuoi occhi
Ma vedo solo rovina e bugie

Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]