The silence of sorrow – Testo originale e Traduzione

The silence of sorrow – Il silenzio del dolore

Testo originale
Testo ©2004 Die Apokalyptischen Reiter
Traduzione
Traduzione ©2010 Walter Biava

I will get you in the night
My revenge must be satisfied
I will hunt you until the end
To send your soul to hell again
The devil has spit you up
To evil were you for him
And if we meet us now again
It will be the promised land

I swore I will kill you
To sacrifice my self
To delete my pain
And get back my pride

The silence of sorrow is covering me
A sea of dried up tears belongs to me
The silence of sorrow screams at me
In every single fibre I have to feel

The silence of sorrow
The silence of sorrow

I will get you in the night
My revenge must be satisfied
I will hunt you until the end
To send your soul to hell again
The devil has spit you up
To evil were you for him
And if we meet us now again
It will be the promised land

I swore I will kill you
To sacrifice my self
To delete my pain
And get back my pride

The silence of sorrow is covering me
A sea of dried up tears belongs to me
The silence of sorrow screams at me
In every single fibre I have to feel

The silence of sorrow
The silence of sorrow

The silence of sorrow is covering me
A sea of dried up tears belongs to me
The silence of sorrow screams at me
In every single fibre I have to feel

The silence of sorrow

Io ti prenderò nella notte
La mia vendetta deve essere soddisfatta
Io ti darò la caccia fino alla fine
Per portare la tua anima nuovamente all’inferno
Il diavolo ti ha sputato (fuori)
Perché tu fossi il male per lui
W se noi ci incontriamo ora nuovamente
Sarà la terra promessa

Io giurai che ti avrei ucciso
Per sacrificare me stesso
Per eliminare il mio dolore
E per riprendere il mio orgoglio

Il silenzio del dolore mi sta coprendo
Un mare di lacrime seccate appartiene a me
Il silenzio del dolore grida su di me
In ogni singola fibra che devo sentire

Il silenzio del dolore
Il silenzio del dolore

Io ti prenderò nella notte
La mia vendetta deve essere soddisfatta
Io ti darò la caccia fino alla fine
Per portare la tua anima nuovamente all’inferno
Il diavolo ti ha sputato (fuori)
Perché tu fossi il male per lui
E se noi ci incontriamo ora nuovamente
Sarà la terra promessa

Io giurai che ti avrei ucciso
Per sacrificare me stesso
Per eliminare il mio dolore
E per riprendere il mio orgoglio

Il silenzio del dolore mi sta coprendo
Un mare di lacrime seccate appartiene a me
Il silenzio del dolore grida su di me
In ogni singola fibra che devo sentire

Il silenzio del dolore
Il silenzio del dolore

Il silenzio del dolore mi sta coprendo
Un mare di lacrime seccate appartiene a me
Il silenzio del dolore urla su di me
In ogni singola fibra che devo sentire

Il silenzio del dolore

Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.