Terra Nola – Testo originale e Traduzione
Terra Nola
![]() Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter |
![]() Traduzione ©2010 Daniele Benedetti |
Tief stieg ich in das Tal des Schmerzes fast bis an den Grund Ich war in Terra Nola, wo die Tränen versteinern Tausend Jahre trank ich aus des Unglücks Quelle Ich war in Terra Nola… Obwohl des Flehens lange schon müde Ich pflanzte ihn in den Herd der Finsternis Tausend Jahre sollte es noch währen Ich war in Terra Nola… |
Dimoro profondo nella valle del dolore quasi nel fondo Ero in Terra Nola, dove le lacrime pietrificano Mille anni ho bevuto dalla sorgente della disgrazia Ero in Terra Nola… Sebbene già da molto tempo stanco delle suppliche Lo piantai nella serra dell’oscurità Dovette durare mille anni Ero in Terra Nola… |
Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter