Folg uns – Seguiteci

Testo originale
Testo ©2017 Die Apokalyptischen Reiter
Traduzione
Traduzione ©2018 Daniele Benedetti

Ein grünes Herz lässt sich nicht malen
Es will das Licht, es wird Licht und Traume ahnen
Es will in Herrlichkeit zum Himmel springen
Und den Frühling einer neuen Welt besingen

Folgt uns, wir sind ein Wille
Erhebt euch aus der Stille
Folgt uns in eine neue Wirklichkeit
Ich atme schon die neue Zeit

Wir brechen aus der uns lähmenden Enge
Und entfesseln unsre wahre Kraft
Wir entfalten, was uns zu Schöpfern macht
Folgt uns, wir sind erwacht

Folgt uns, wir sind ein Wille
Erhebt euch aus der Stille
Folgt uns in eine neue Wirklichkeit
Ich atme schon die neue Zeit (die neue Zeit)

Folgt uns, wir sind ein Wille
Erhebt euch aus der Stille
Folgt uns in eine neue Wirklichkeit
Ich atme schon die neue Zeit

Folgt uns mit reinem Herzen
Wir nehmen uns das Licht zu neuen Werten
Folgt uns, ohne Hast und schuldbefreit
In eine neue Wirklichkeit

Un cuore verde non si lascia dipingere
Vuole la luce, intuirà luce e sogni
Vuole saltare in cielo in gloria
E cantare la primavera di un nuovo mondo

Seguiteci, siamo una volontà
Elevatevi dal silenzio
Seguiteci in una nuova realtà
Respiro già il nuovo tempo

Usciremo dalla ristrettezza che ci paralizza
E scateneremo la nostra vera forza
Wir entfalten, was uns zu Schöpfern macht
Seguiteci, siamo svegli

Seguiteci, siamo una volontà
Elevatevi dal silenzio
Seguiteci in una nuova realtà
Respiro già il nuovo tempo (il nuovo tempo)

Seguiteci, siamo una volontà
Elevatevi dal silenzio
Seguiteci in una nuova realtà
Respiro già il nuovo tempo

Seguiteci con il cuore puro
Portiamo la luce verso nuovi valori
Seguiteci, senza fretta e liberi da colpe
In una nuova realtà

Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter