Dragonheart – Cuore di drago

Testo originale
Testo ©2003 Die Apokalyptischen Reiter
Traduzione
Traduzione ©2010 Daniele Benedetti

I was in the Land where still the dragons fly
It was a long miserable trail
and really hard to find
But my heart is now filled with pride
What I found rewards all the pain
They gave me their mercy and their holy might
A dragonheart beats now in me
And I’ll bring back their glory

Reborn in steel as the knight of the night
Ready to do thousand miracles ready to fight
I went back into the human world
to form the army of light
In the Name of the dragonlords
To ride with you brother – side by side

Ero nella terra dove il drago vola tranquillo
Era una pista lunga e penosa
e davvero difficile da trovare
Ma adesso il mio cuore è pieno d’orgoglio
Quello che ho trovato mi ricpaga di tutto il dolore
Mi hanno dato la loro pietà e il loro sacro potere
Un cuore di drago batte ora in me
E riporterò indietro la loro gloria

Rinato nell’acciaio come cavaliere della notte
Pronto a fare migliaia di miracoli, pronto a combattere
Sono ritornato nel mondo degli umani
per formare l’esercito della luce
Nel nome del signore dei draghi
Per cavalcare con te, fratello – fianco a fianco

Torna a traduzioni Die Apokalyptischen Reiter

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]