The instruction – Testo originale e Traduzione

The instruction – L’istruzione

Testo originale
Testo ©1994 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2014 Walter Biava

For centuries , life history has been an inexhaustible
Source of inspiration for the spiritual and cultural existence

The nectar of devotion is the fountain of all joy
It pushes the door of transcendance open with all its spiritual
Emotion and contemplation
In the course of history many god-inspired teachers
And incarnation of gods appeared on the earth

The hymns of god are the essence of wisdom that manifest
The true nature of man
His designation in the universe and his relationship to god

Life decieves from life – The instruction
Life decieves from life – The instruction

In the eyes of death
Beyond space and time
The beauty of one’s self
The eternal indispensable law that rules
Over reincarnation and death

For centuries , life history has been an inexhaustible
Source of inspiration for the spiritual and cultural existence

Per secoli, la storia della vita è stata un’inesauribile
fonte di ispirazione per l’esistenza spirituale e culturale

Il nettare della devozione è la fontana di tutte le gioie
spinge la porta della trascendenza aperta con tutta la sua
contemplazione ed emozione spirituale
Nel corso della storia molti insegnanti ispirati da dio
e molte incarnazioni degli dei sono apparsi sulla terra

Gli inni di dio sono l’essenza della saggezza che manifesta
la vera natura dell’uomo,
la sua designazione nell’universo e la sua relazione con dio

La vita illude se stessa – l’istruzione
La vita illude se stessa – l’istruzione

Negli occhi della morte
oltre lo spazio ed il tempo
la bellezza di se stessi
l’eterna legge indispensabile che governa
sulla reincarnazione e sulla morte

Per secoli, la storia della vita è stata un’inesauribile
fonte di ispirazione per l’esistenza spirituale e culturale

Torna a traduzioni Crematory

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.