Pray – Prega

Testo originale
Testo ©2008 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2014 Walter Biava

He wants your soul, he will blind you,
Tell you lies, betray you, deceive you
He calls himself so many names,
But his real one you will never, never know

Pray for me, now pray for me
Cry before you die, before you die
Pray for me, so pray for me
Die for your sins

He will preach untrue sermons, telling of lies and talking of sins,
The path is long and far
But he will never lead us to the promised land,
Don’t follow, don’t follow this false prophet

Pray for me, now pray for me
Cry before you die, before you die
Pray for me, so pray for me
Die for your sins

Take revenge on the whole human race
Take revenge on the whole human race

He will bring you to your knees and make you weak,
He will take his revenge on humanity
He wants your fortune, your belongings,
He will suck every single drop of your blood

Pray for me, now pray for me
Cry before you die, before you die
Pray for me, so pray for me
Die for your sins, for your sins

Pray for me, now pray for me
Cry before you die, before you die
Pray for me, so pray for me
Die for your sins

Cry for me

Lui vuole la tua anima, lui ti accecherà
ti racconta bugie, ti tradisce, ti inganna
lui si chiama con così tanti nomi
ma tu mai, mai saprai il suo vero nome

Prega per me, ora prega per me
grida prima di morire, prima che tu muoia
prega per me, allora prega per me
muori per i tuoi peccati

Lui predicherà falsi sermoni, narrando di bugie e parlando di peccati
il percorso è lungo e lontano
ma lui non ci condurrà mai verso la terra promessa
non seguire, non seguire questo falso profeta

Prega per me, ora prega per me
grida prima di morire, prima che tu muoia
prega per me, allora prega per me
muori per i tuoi peccati

Vendicati sull’intera razza umana
Vendicati sull’intera razza umana

Lui ti metterà in ginocchio e ti renderà debole
lui si vendicherà contro l’umanità
lui vuole la tua fortuna, i tuoi averi
lui succhierà ogni singola goccia del tuo sangue

Prega per me, ora prega per me
grida prima di morire, prima che tu muoia
prega per me, allora prega per me
muori per i tuoi peccati, per i tuoi peccati

Prega per me, ora prega per me
grida prima di morire, prima che tu muoia
prega per me, allora prega per me
muori per i tuoi peccati

grida per me

 Torna a traduzioni Crematory