One – Testo originale e Traduzione
One – Uno
![]() Testo ©1988 Metallica |
![]() Traduzione ©2014 Walter Biava |
I can’t remember anything Now that the war is through with me Hold my breath as i wish for death Back in the womb its much too real Fed through the tube that sticks in me Now the world is gone i’m just one Darkness imprisoning me Landmine has taken my sight |
Io non riesco a ricordare niente ora che la guerra ha finito con me Trattengo il respiro mentre spero nella morte Dietro nel ventre è tutto troppo reale Nutrito dai tubi che si attaccano in me Ora il mondo se n’è andato, io sono solo uno L’oscurità che mi imprigiona La mina ha preso la mia vista |