• Collegamento a Facebook
  • Collegamento a X
  • Collegamento a Mail
  • Staff
  • Collabora con Metal Germania
  • Privacy policy
Metal Germania
  • Notizie
    • Notizie Rammstein
    • Notizie Lindemann
    • Notizie Oomph!
    • Notizie Eisbrecher
    • Notizie Megaherz
    • Notizie Ost+Front
    • Notizie In Extremo
    • Notizie Lacrimosa
    • Notizie Blutengel
    • Notizie Blind Guardian
  • Band
  • Traduzioni
    • Rammstein
    • Lindemann
    • Oomph!
    • Lacrimosa
    • Blutengel
    • Ost+Front
    • ASP
    • Eisbrecher
    • Megaherz
    • Blind Guardian
    • In Extremo
    • Einstürzende Neubauten
    • Unheilig
    • Tutte le traduzioni
  • Significato testi
  • Ultimi album
  • Recensioni
  • Interviste
  • Concerti
    • Concerti Rammstein
  • Shop
  • Fare clic per aprire il campo di ricerca Fare clic per aprire il campo di ricerca Cerca
  • Menu Menu
Sei in: Home1 / Traduzioni2 / Crematory3 / Lord of lies – Testo originale e Traduzione

Lord of lies – Testo originale e Traduzione

Crematory

Lord of lies – Signore delle bugie

Testo originale
Testo ©1997 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2014 Walter Biava

Use the lies you tell
To destroy others
You feel like a king
In his deceptive kingdom
Pull the people who don’t
Suit you through the mud
Slander them with nasty words

Your lines are your weapons
Terse with evil words
Because with your lies
You are only betraying yourself

Lord of lies
Don’t care about the truth
Lord of lies
Just want your way
Lord of lies
Don’t care who you harm
Lord of lies
It’s just about your way

Determine in your brain
What is truth and what is a lie
Put your thoughts on paper
To impose them on to others
You decide what other think
Steer their every move

Quit deciding for others
Stop thinking for them
Because with your lies
You are only betraying yourself

Lord of lies
Don’t care about the truth
Lord of lies
Just want your way
Lord of lies
Don’t care who you harm
Lord of lies
It’s just about your way

Don’t care about the truth
Just want your way
Don’t care who you harm
It’s just about your way

Lord of lies
Don’t care about the truth
Lord of lies
Just want your way
Lord of lies
Don’t care who you harm
Lord of lies
It’s just about your way

Usi le bugie che tu racconti
per distruggere gli altri
tu ti senti come un re
nel suo ingannevole regno
trascini le persone che non
ti soddisfano nel fango
le diffami con parole oscene

le tue frasi sono le tue armi
concise con parole malvagie
perché con le tue bugie
tu stai solo tradendo te stesso

Signore delle bugie
non ti interessa la verità
signore delle bugie
vuoi solo la tua strada
signore delle bugie
non ti importa chi danneggi
signore delle bugie
riguarda solo la tua strada

Determini nel tuo cervello
cos’è la verità e cos’è una bugia
metti i tuoi pensieri su carta
per imporli agli altri
tu decide cosa pensano gli altri
manovri le loro singole mosse

Finisci di decidere per gli altri
smetti di pensare per loro
perché con le tue bugie
tu stai solo tradendo te stesso

Signore delle bugie
non ti interessa la verità
signore delle bugie
vuoi solo la tua strada
signore delle bugie
non ti importa chi danneggi
signore delle bugie
riguarda solo la tua strada

Non ti interessa la verità
vuoi solo la tua strada
non ti importa chi danneggi
riguarda solo la tua strada

Signore delle bugie
non ti interessa la verità
signore delle bugie
vuoi solo la tua strada
signore delle bugie
non ti importa chi danneggi
signore delle bugie
riguarda solo la tua strada

Torna a traduzioni Crematory

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
/da Walter
Condividi questo articolo
  • Condividi su Facebook
  • Condividi su X
  • Condividi su WhatsApp
  • Condividi attraverso Mail
https://www.metalgermania.it/wp-content/uploads/2018/02/metal-germania.jpg 0 0 Walter https://www.metalgermania.it/wp-content/uploads/2018/02/metal-germania.jpg Walter2014-03-22 13:03:152017-08-05 15:13:18Lord of lies – Testo originale e Traduzione
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Ultimi Album

  • Lindemann - Zunge
    Lindemann: Zunge
  • Oomph! - Richter und Henker
    Oomph!: Richter und Henker
  • ASP - Horrors
    ASP: Horrors – A Collection of Gothic Novellas
  • Rammstein - Zeit
    Rammstein: Zeit

Ultime Notizie

  • Rammstein Europe Stadium Tour 2024: info e date - Rammstein tour 2024
    Rammstein Europe Stadium Tour 2024: info e date14 Marzo 2024 - 18:48
  • Oomph!: nuovo cantante e nuovo album
    Oomph!: nuovo cantante e nuovo album25 Agosto 2023 - 17:43
  • Rammstein Tour 2023: info e date
    Rammstein Tour 2023: info e date21 Maggio 2023 - 8:30
  • Rammstein Tour 2023: info e date
    Rammstein Zeit: singolo e album10 Marzo 2022 - 23:25
  • Nuovo singolo Rammstein in uscita
    Nuovo singolo Rammstein in uscita29 Ottobre 2021 - 15:50

Merchandising Ufficiale Rammstein

Rammstein Shop

Metal Germania su Facebook

Copyright © 2006-2026 MetalGermania.it - Realizzato da Daniele Benedetti
  • Collegamento a Facebook
  • Collegamento a X
  • Collegamento a Mail
Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto Scorrere verso l’alto