Human blood – Sangue umano

Testo originale
Testo ©2004 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2014 Walter Biava

Life wiped out love shattered
a human delusion that never rests
lost all faith fall into hate
mankind was in blind rage

Human blood – human blood
unlearn to forgive them – undo me here
disclaim all I gave you – disdain me now

Unleash the vigor of belief
the eminent power of human being
carnage and burn in their destiny
determined handling in fatal distress

Human blood – human blood
unlearn to forgive them – undo me here
disclaim all I gave you – disdain me now

Unlearned to forgive you
disclaimed all I gave you
human blood trust in mankind
human blood trust in mankind

Human blood – human blood
unlearn to forgive them – undo me here
disclaim all I gave you – disdain me now

La vita spazzata via, l’amore spezzato
una delusione umana che non riposa mai
persa tutta la fede, caduto nell’odio
il genere umano era in uno stato di furia ceca

Sangue umano – sangue umano
disimpara a perdonarli – distruggimi qui
rinnega tutto ciò che ti ho dato – ora disprezzami

Slega il vigore del credo
il potere eminente dell’essere umano
(una) carneficina, brucia nel loro destino
determinante il trattamento in un pericolo mortale

Sangue umano – sangue umano
disimpara a perdonarli – distruggimi qui
rinnega tutto ciò che ti ho dato – ora disprezzami

Disimpara a perdonarti
rinnega tutto ciò che ti ho dato
sangue umano, credi nel genere umano
sangue umano, credi nel genere umano

Sangue umano – sangue umano
disimpara a perdonarli – distruggimi qui
rinnega tutto ciò che ti ho dato – ora disprezzami

Torna a traduzioni Crematory