Blessed – Benedetto

Testo originale
Testo ©2018 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2018 Walter Biava

The light of the past – will always find you
It will disappear forever
You always thought that everything was right
But in the end there is only dark cold night

No friend – no enemy – my deliverance will come
No heaven – no hell – my redemption is done

Blessed by fire – blessed by God
Hope is all that we’ve got
Blessed by evil – blessed by death
Take away all my breath

The shadow of time – tells chapters of life
It will find peace forever
They always knew – it was a holy pain
But in the end only blood and tears remain

No friend – no enemy – my deliverance will come
No heaven – no hell – my redemption is done

Blessed by fire – blessed by God
Hope is all that we’ve got
Blessed by evil – blessed by death
Take away all my breath
Blessed by fire – blessed by fire
Blessed by God – blessed by God
Blessed by evil – blessed by evil
Take away all my breath

La luce del passato – ti troverà sempre
Sparirà per sempre
hai sempre pensato che tutto fosse giusto
ma alla fine c’è solo la fredda e scura notte

Nessun amico – nessun nemico – la mia liberazione arriverà
nessun paradiso – nessun inferno – la mia redenzione è compiuta

Benedetto dal fuoco – benedetto da dio
la speranza è tutto ciò che abbiamo
benedetto dal male – benedetto dalla morte
porta via tutto il mio respiro

L’ombra del tempo – racconta i capitoli della vita
troverà la pace per sempre
Loro sapevano da sempre – era un sacro dolore
ma alla fine rimangono solo lacrime e sangue

Nessun amico – nessun nemico – la mia liberazione arriverà
nessun paradiso – nessun inferno – la mia redenzione è compiuta

Benedetto dal fuoco – benedetto da dio
la speranza è tutto ciò che abbiamo
benedetto dal male – benedetto dalla morte
porta via tutto il mio respiro
Benedetto dal fuoco – benedetto dal fuoco
Benedetto da dio – benedetto da dio
Benedetto dal male – benedetto dal male
porta via tutto il mio respiro

Torna a traduzioni Crematory