A story about… – Una storia di…

Testo originale
Testo ©2010 Crematory
Traduzione
Traduzione ©2013 Eugenio Sibona

There are always two ways to go
One you might know
The other one will show
If it better were unwalked
Sunlight changes with shades
Every sunrise in a haze
I’ve been flying through skies
But still hiding

Screaming for vengeance
Seek for revenge
Crying for justice
Breaking the law

Is this story about your life
Or is this a story about space and time

There is always one thing you know
This one you know
If you don’t move too slow
You were better off untaught
Hope is the last to know
A companion in sadness
Scars only melt with a lie
No air for breathing

Screaming for vengeance
Seek for revenge
Crying for justice
Breaking the law

Is this story about your life
Or is this a story about space and time

Screaming for vengeance
We seek for revenge
Crying for justice
We are breaking the law
This is a story about your life
This a story about – about space and time

Is this story about your life
Or is this a story about space and time

Ci sono sempre due strade possibili
Una la dovresti conoscere
L’altra ti sarà mostrata / la vedrai
Sarebbe meglio se nessuno le percorresse
La luca del sole cambia con le sfumature
Ogni alba immersa in una foschia
Sto volando attraverso i cieli
Ma ancora mi copro / nascondo

Urlo per vendicarmi
Cerco vendetta
Invoco giustizia
Infrango la legge

È la storia della tua vita
O è la storia di spazio e tempo

C’è sempre una cosa che conosci
Questa la sai
Se non ti muovi troppo piano
Faresti meglio a rimanere ignorante
La speranza è l’ultima cosa che conoscerò
Mio compagno nella tristezza
Le cicatrici cucite nelle bugia
Non c’è aria respirabile

Urlo per vendicarmi
Cerco vendetta
Invoco giustizia
Infrango la legge

È la storia della tua vita
O è la storia di spazio e tempo

Urlo per vendicarmi
Cerco vendetta
Invoco giustizia
Infrangiamo la legge
È la storia della tua vita
O è la storia di spazio e tempo

È la storia della tua vita
O è la storia di spazio e tempo

Torna a traduzioni Crematory