Zieh’ mit den Wölfen – Vaga con i lupi

Testo originale
Testo ©1991 Böhse Onkelz
Traduzione
Traduzione ©2016 Walter Biava

Freiheit ist mein Name
Ich sing’ in Dir dieses Lied
Hör’ was ich Dir sage
Spürst Du, daß es mich gibt

Ich entfache dieses Feuer
Tief in Dir
Frei wie der Wind zu sein
Vertraue mir

Zieh’ mit den Wölfen
Zieh’ mit dem Wind
Sing meine Lieder
Sing böses Kind

Nichts ist unmöglich
Alles kann gescheh’n
Schließ’ die Augen
Und Du wirst seh’n

Hör’ auf mich
Mach Dich frei
Reich’ mir die Hand
Du wirst es nicht bereu’n

Zieh’ mit den Wölfen
Zieh’ mit dem Wind
Sing meine Lieder
Sing böses Kind

Zieh’ mit den Wölfen
Zieh’ mit dem Wind
Sing meine Lieder
Sing böses Kind

Freiheit ist mein Name
Ich sing’ in Dir dieses Lied
Hör’ was ich Dir sage
Spürst Du, daß es mich gibt

Ich entfache dieses Feuer
Tief in Dir
Frei wie der Wind zu sein
Vertraue mir

Zieh’ mit den Wölfen
Zieh’ mit dem Wind
Sing meine Lieder
Sing böses Kind

Zieh’ mit den Wölfen
Zieh’ mit dem Wind
Sing meine Lieder
Sing böses Kind

Libertà è il mio nome
io canto dentro di te questo brano
ascolta ciò che io ti dico
ascolta, ciò che mi da

Io accendo questo fuoco
dentro di te
libero di essere come il vento
fidati di me

Vaga con i lupi
vaga con il vento
canta i miei brani
canta, cattivo ragazzo

Nulla è impossibile
tutto può accadere
chiudi i tuoi occhi
e tu vedrai

Ascoltami
liberati
afferra la mia mano
non te ne pentirai

Vaga con i lupi
vaga con il vento
canta i miei brani
canta, cattivo ragazzo

Vaga con i lupi
vaga con il vento
canta i miei brani
canta, cattivo ragazzo

Libertà è il mio nome
io canto dentro di te questo brano
ascolta ciò che io ti dico
ascolta, ciò che mi da

Io accendo questo fuoco
dentro di te
libero di essere come il vento
fidati di me

Vaga con i lupi
vaga con il vento
canta i miei brani
canta, cattivo ragazzo

Vaga con i lupi
vaga con il vento
canta i miei brani
canta, cattivo ragazzo


Torna a traduzioni Böhse Onkelz