Wir sind nicht allein – Noi non siamo soli

Testo originale
Testo ©1991 Böhse Onkelz
Traduzione
Traduzione ©2016 Walter Biava

Wir sind nicht allein
Glaubst Du nicht, da könnte noch was sein
Uns nicht Bekanntes leben
Kann es das nicht geben
Fürchtest Du den Gedanken
Oder war er nicht vorhanden

Wir sind nicht allein
Wir sind nicht allein
Wir sind nicht allein

Siehst Du nicht ihre Zeichen
Siehst Du nicht wie sie sich gleichen
Sind es Zeichen fremden Lebens
Oder warten wir vergebens
Sagt mir wer ihr seid
Ich bin bereit

Wir sind nicht allein
Glaubst Du nicht da könnte noch was sein
Uns nicht Bekanntes leben
Kann es das nicht geben
Fürchtest Du den Gedanken
Oder war er nicht vorhanden

Noi non siamo soli
Tu non credi, che potrebbe esserci ancora qualcosa
vite a noi non conosciute
non può essere così
tu temevi il pensiero
o esso non era contemplato?

Noi non siamo soli
Noi non siamo soli
Noi non siamo soli

Non li vedi i loro segni?
Non vedi come essi si assomigliano?
Sono i segni di una vita sconosciuta
o noi aspettiamo il perdono
ditemi dove siete
io sono pronto

Noi non siamo soli
Tu non credi, che potrebbe esserci ancora qualcosa
vite a noi non conosciute
non può essere così
tu temevi il pensiero
o esso non era contemplato?


Torna a traduzioni Böhse Onkelz