Stöckel und Strapse – Stiletti e reggicalze

Testo originale
Testo ©1985 Böhse Onkelz
Traduzione
Traduzione ©2015 Walter Biava

Ich hab schon viel versucht
mit Damen groß und klein
doch daß war nicht genug
daß kann nicht alles sein

Ich oben und sie unten
und dann das alte Spiel
ich hab’s zwar schön gefunden
doch daß war nicht mein Ziel

Ich will Stöckel und Strapse
und ledernem BH
Ich will Stöckel und Strapse
Wunderbar

Geführt von feuchten Träumen,
ging ich aus dem Haus
Wäsche nur von feinsten
suchte ich ihr aus
Was dann geschah man glaubt es nicht
sie war total entsetzt
die Strapse flogen mir ins Gesicht
den BH hat sie zerfetzt

Ich will Stöckel und Strapse
und ledernem BH
Ich will Stöckel und Strapse
Wunderbar

Ich will Stöckel und Strapse
und ledernem BH
Ich will Stöckel und Strapse
Wunderbar

Ich hab schon viel versucht
mit Damen groß und klein
doch daß war nicht genug
daß kann nicht alles sein

Ich oben und sie unten
und dann das alte Spiel
ich hab’s zwar schön gefunden
doch daß war nicht mein Ziel

Ich will Stöckel und Strapse
und ledernem BH
Ich will Stöckel und Strapse
Wunderbar

Ich will Stöckel und Strapse
und ledernem BH
Ich will Stöckel und Strapse
Wunderbar

Io ne ho già provate tante
con dame grandi e piccole
ma ciò non era abbastanza
perché non può essere tutto

Io sopra e lei sotto
e poi il vecchio gioco
io l’ho considerato bello
ma questo non era il mio scopo

Io voglio stiletti e reggicalze
e reggiseno in pelle
Io voglio stiletti e reggicalze
meraviglioso

Guidato da sogni umidi
io andai a casa
solo biancheria della miglior qualità
io la scelsi
Non ci si crede a cosa succedeva dopo
lei era completamente indignata
le reggicalze  mi volarono in faccia
lei ha strappato il reggiseno

Io voglio stiletti e reggicalze
e reggiseno in pelle
Io voglio stiletti e reggicalze
meraviglioso

Io voglio stiletti e reggicalze
e reggiseno in pelle
Io voglio stiletti e reggicalze
meraviglioso

Io ne ho già provate tante
con dame grandi e piccole
ma ciò non era abbastanza
perché non può essere tutto

Io sopra e lei sotto
e poi il vecchio gioco
io l’ho considerato bello
ma questo non era il mio scopo

Io voglio stiletti e reggicalze
e reggiseno in pelle
Io voglio stiletti e reggicalze
meraviglioso

Io voglio stiletti e reggicalze
e reggiseno in pelle
Io voglio stiletti e reggicalze
meraviglioso


Torna a traduzioni Böhse Onkelz