Prolog – Testo originale e Traduzione

Dies ist eine wahre Geschichte.

Die hier besungenen Ereignisse fanden zwischen 1980 und 2020 statt.

Auf unseren Wunsch wurde der Name nicht geändert.

Aus Respekt vor den Toten wurde alles genau so erzählt,
wie es sich zugetragen hat.

Die meisten Menschen auf der Welt glauben nicht die Wahrheit,
sondern lieber das, von dem sie wünschen,
dass es die Wahrheit wäre.

Questa è una storia vera.

Gli avvenimenti qui cantati hanno avuto luogo tra il 1980 ed il 2020.

Su nostra richiesta il nome non fu cambiato.

Per rispetto dei morti tutto è stato raccontato così,
come è avvenuto.

La maggior parte degli uomini nel mondo non crede alla verità,
ma preferirebbe che, ciò che desidera,
fosse la verità.