Coz I love you – Perché io ti amo

Testo originale
Testo ©1971 Slade
Traduzione
Traduzione ©2015 Walter Biava

I won’t laugh at you
when you boo-hoo-hoo
coz I luv you
I can turn my back
on the things you lack
coz I luv you
I just like the things you do
don’t you change the things you do

You get me in a spot
that’s all the smiles you got
and I luv you
You make me out a clown
and you put me down
I still luv you
I just like the things you do
don’t you change the things you do
Yeah

When you bite your lip
you’re gonna flip your flip
but I luv you
When we’re miles apart
you still reach my heart
how I love you
I just like the things you do
don’t you change the things you do

Only time can tell you
that i want you
coz I luv you
Oh it makes such fun
when you’re beside my side
coz I luv you
I just like the things you do
don’t you change the things you do

Io non riderò di te
quando tu starai piangendo
perché io ti amo
Io posso voltare le spalle
alle tue mancanze
perché io ti amo
Mi piacciono le cose che fai
non cambiare le cose che fai

Tu mi metti in un posto
questi sono tutti i sorrisi che hai
ed io ti amo
Tu mi rendi un pagliaccio
e mi abbatti
Nonostante ciò io ti amo
Mi piacciono le cose che fai
non cambiare le cose che fai

Quando tu mordi il tuo labbro
tu mi infastidisci
ma io ti amo
Quando siamo a miglia di distanza
tu raggiungi ancora il mio cuore
quanto ti amo
Mi piacciono le cose che fai
non cambiare le cose che fai

Solo il tempo può dirti
che io ti voglio
perché io ti amo
Oh, è così divertente
quando tu sei accanto al mio fianco
perché io ti amo
Mi piacciono le cose che fai
non cambiare le cose che fai


Torna a traduzioni Böhse Onkelz