Benutz mich – Utilizzami

Testo originale
Testo ©1995 Böhse Onkelz
Traduzione
Traduzione ©2015 Walter Biava

Dein Gesäß ist ein Magnetfeld
Ja, ich bete Dich an
Ich lade Dich ein mich zu benutzen
Ich geb’ Dir alles was ich kann
Führe mich in Versuchung
Gib Dich mir hin
Schenk mir die Freuden Deines Fleisches
Gib meinem Leben einen Sinn

Komm benutz mich
Tu alles, was Du willst
Frag mich was Du nicht zu fragen wagst
Sag mir woraus
Deine Träume sind

Dein Blick durchbohrt mich
Versetzt mich in Hypnose
Deine Hand
Brennt mir Löcher in die Hose
Ich würd’ Dich gerne ficken
Ich sag Dir wie es ist
Ich bin zu allem bereit
Wenn Du mich willst

Komm benutz mich
Tu alles, was Du willst
Frag mich was Du nicht zu fragen wagst
Sag mir woraus
Deine Träume sind

Dein Gesäß ist ein Magnetfeld
Ja, ich bete Dich an
Ich lade Dich ein mich zu benutzen
Ich geb’ Dir alles was ich kann
Ich treibe, ich träume
Ich laufe auf Wasser
Mein Erlebnis war krass
Doch Du bist krasser

Komm benutz mich
Tu alles, was Du willst
Frag mich was Du nicht zu fragen wagst
Sag mir woraus
Deine Träume sind

Komm benutz mich
Tu alles, was Du willst

Il tuo sedere è un campo magnetico
sì, io ti prego
io ti invito ad approfittarti di me
io ti do tutto ciò che posso
guidami nella tentazione
sacrificati per me
regalami le gioie della tua carne
dai alla mia vita un senso

Vieni ed utilizzami
fai tutto, ciò che vuoi
Chiedimi ciò che tu non oseresti chiedere
dimmi di che cosa
sono fatti i tuoi sogni

Il tuo sguardo mi trafigge
mi mette in ipnosi
la tua mano
mi brucia i buchi nei pantaloni
io ti scoperei volentieri
Io ti dico com’è
Io sono pronto a tutto
quando tu mi vuoi

Vieni ed utilizzami
fai tutto, ciò che vuoi
Chiedimi ciò che tu non oseresti chiedere
dimmi di che cosa
sono fatti i tuoi sogni

Il tuo sedere è un campo magnetico
sì, io ti prego
io ti invito ad approfittarti di me
io ti do tutto ciò che posso
Io incito, io sogno
Io corro sull’acqua
La mia esperienza era forte
Ma tu sei estrema

Vieni ed utilizzami
fai tutto, ciò che vuoi
Chiedimi ciò che tu non oseresti chiedere
dimmi di che cosa
sono fatti i tuoi sogni

Vieni ed utilizzami
fai tutto, ciò che vuoi


Torna a traduzioni Böhse Onkelz