Wir sind das Licht – Testo originale e Traduzione

Wir sind das Licht – Noi siamo la luce

 

Testo originale
Testo ©2021 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2022 Walter Biava

Du willst nicht alleine sein
Auf dieser großen weiten Welt
Mit mir bist du nie allein
Wir verlassen die Vergangenheit
Auf in eine neue Zeit

Wir tauchen ein in die Nacht und werden zu Licht
In einem Meer aus Sternen findet man uns nicht

Du und ich in Ewigkeit
Gemeinsam bis zum Tod
Niemand hält uns auf
Wir sind das Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern in der Nacht
Erleuchten wir die Welt
Wie ein Stern in der Nacht

Zum Horizont für unser Weg
Doch unsere Reise endet nicht
Die Zukunft in den Sternen steht
Wir greifen nach Unendlichkeit
Auf in eine neue Zeit

Wir greifen nach Unendlichkeit
Auf in eine neue Zeit
Wir greifen nach Unendlichkeit
Auf in eine neue Zeit

Du und ich in Ewigkeit
Gemeinsam bis zum Tod
Niemand hält uns auf
Wir sind das Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern in der Nacht
Erleuchten wir die Welt
Wie ein Stern in der Nacht

Du und ich in Ewigkeit
Gemeinsam bis zum Tod
Niemand hält uns auf
Wir sind das Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern in der Nacht
Erleuchten wir die Welt
Wie ein Stern in der Nacht

Wir tauchen ein in die Nacht und werden zu Licht
Wir tauchen ein in die Nacht und werden zu Licht

Du und ich in Ewigkeit
Gemeinsam bis zum Tod
Niemand hält uns auf
Wir sind das Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern in der Nacht
Erleuchten wir die Welt
Wie ein Stern in der Nacht

Du und ich in Ewigkeit
Gemeinsam bis zum Tod
Niemand hält uns auf
Wir sind das Licht in der Dunkelheit
Wie ein Stern in der Nacht
Erleuchten wir die Welt
Wie ein Stern in der Nacht

Tu non vuoi stare da sola
su questo mondo grande e vasto
con me non sei mai sola
noi lasciamo il passato
verso una nuova era

Ci immergiamo nella notte e diventiamo luce
non possono trovarci in un mare di stelle

Tu ed io nell’eternità
assieme fino alla morte
Nessuno ci ferma
siamo la luce nell’oscurità
come una stella nella notte
illuminiamo il mondo
come una stella nella notte

Sulla nostra strada verso l’orizzonte
ma il nostro viaggio non finisce
il futuro giace nelle stelle
rincorriamo l’infinito
verso una nuova era

Rincorriamo l’infinito
verso una nuova era
rincorriamo l’infinito
verso una nuova era

Tu ed io nell’eternità
assieme fino alla morte
Nessuno ci ferma
siamo la luce nell’oscurità
come una stella nella notte
illuminiamo il mondo
come una stella nella notte

Tu ed io nell’eternità
assieme fino alla morte
Nessuno ci ferma
siamo la luce nell’oscurità
come una stella nella notte
illuminiamo il mondo
come una stella nella notte

Ci immergiamo nella notte e diventiamo luce
ci immergiamo nella notte e diventiamo luce

Tu ed io nell’eternità
assieme fino alla morte
Nessuno ci ferma
siamo la luce nell’oscurità
come una stella nella notte
illuminiamo il mondo
come una stella nella notte

Tu ed io nell’eternità
assieme fino alla morte
Nessuno ci ferma
siamo la luce nell’oscurità
come una stella nella notte
illuminiamo il mondo
come una stella nella notte

Torna a traduzioni Blutengel

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 1 Media Voto: 5]