Shine Again – Testo originale e Traduzione

We’re waiting for a starlight
that guides us to a way back home
We’re waiting for a change
that brings the light back into our souls

We’re waiting for a starlight

All alone you’re driving on this endless road
No one can see the tears on your cheek
You turn on the radio (You turn on the radio)
But you don’t listen
No one can see the scars on your soul

We’re waiting for a starlight
that guides us to a way back home
We’re waiting for a change
that brings the light back into our souls
We’re waiting for a wonder
that heals our bleeding hearts
We’re waiting for a new dawn
when we can shine again

I’m driving on this endless road
To find you
There’s so much pain inside my soul
I turn on the radio (I turn on the radio)
But I don’t listen
I’m only thinking of your touch

I can’t live without you
And I would die for you
And I know that you feel the same
We belong together
even though we hurt ourselves
But I know one day we will shine again

We’re waiting for a starlight
that guides us to a way back home
We’re waiting for a change
that brings the light back into our souls
We’re waiting for a wonder
that heals our bleeding hearts
We’re waiting for a new dawn
when we can shine again

We will shine again
We will shine again

We’re waiting for a starlight
that guides us to a way back home
We’re waiting for a change
that brings the light back into our souls
We’re waiting for a wonder
that heals our bleeding hearts
We’re waiting for a new dawn
when we can shine again

We will shine again
We will shine again

Stiamo aspettando un bagliore delle stelle
Che ci indichi una via verso casa
Stiamo aspettando un cambiamento
Che ci riporti la luce nelle nostre anime

Stiamo aspettando un bagliore delle stelle

Stai guidando tutta sola su questa strada infinita
Nessuno può vedere le lacrime sulle tue guance
Accendi la radio (accendi la radio)
Ma non ascolti
Nessuno può vedere le cicatrici sulla tua anima

Stiamo aspettando un bagliore delle stelle
Che ci indichi una via verso casa
Stiamo aspettando un cambiamento
Che ci riporti la luce nelle nostre anime
Stiamo aspettando un miracolo
Che curi i nostri cuori sanguinanti
Stiamo aspettando una nuova alba
Quando potremo splendere di nuovo?

Sto guidando su questa strada infinita
Per trovarti
C’è così tanto dolore dentro la mia anima
Accendo la radio (accendo la radio)
Ma non ascolto
Penso solo al tuo tocco

Non posso vivere senza di te,
morirei per te
e so che tu provi altrettanto
Noi ci apparteniamo,
anche se ci facciamo del male a vicenda
Ma so che un giorno torneremo a splendere

Stiamo aspettando un bagliore delle stelle
Che ci indichi una via verso casa
Stiamo aspettando un cambiamento
Che ci riporti la luce nelle nostre anime
Stiamo aspettando un miracolo
Che curi i nostri cuori sanguinanti
Stiamo aspettando una nuova alba
Quando potremo splendere di nuovo?

Splenderemo di nuovo
Splenderemo di nuovo

Stiamo aspettando un bagliore delle stelle
Che ci indichi una via verso casa
Stiamo aspettando un cambiamento
Che ci riporti la luce nelle nostre anime
Stiamo aspettando un miracolo
Che curi i nostri cuori sanguinanti
Stiamo aspettando una nuova alba
Quando potremo splendere di nuovo?

Splenderemo di nuovo
Splenderemo di nuovo