Save me – Testo originale e Traduzione

Save me – Salvami

Testo originale
Testo ©2011 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2013 Daniele Benedetti

Everything you touch turns to black
Everything you’re staring at turns to stone
You can kill with the words you say
You can make me suffer with your lust

Will you try to rescue me
Will you try to make me smile
Will you try to save my soul
In this coldness of time

I want to trust you, I want to believe
I let myself dive into your lies
I kiss the blood from your poisoned sword
You vanquish my heart when you look at me

Will you try to rescue me
Will you try to make me smile
Will you try to save my soul
In this coldness of time

Will you try to save me?

Ogni cosa che tocchi diventa nera
Ogni cosa che stai fissando si trasforma in pietra
Puoi uccidere con le parole che dici
Puoi farmi soffrire con la tua lussuria

Proverai a salvarmi?
Proverai a farmi sorridere?
Proverai a salvare la mia anima?
In questa freddezza del tempo

Voglio fidarmi di te, voglio credere
Mi lascio immergere nelle tue bugie
Bacio il sangue dalla tua spada avvelenata
Conquisti il mio cuore quando mi guardi

Proverai a salvarmi?
Proverai a farmi sorridere?
Proverai a salvare la mia anima?
In questa freddezza del tempo

Proverai a salvarmi?

Torna a traduzioni Blutengel

Save me – Testo originale e Traduzione ultima modifica: 2013-12-17T12:19:00+00:00 da Metal Germania