My world – Il mio mondo

 

Testo originale
Testo ©2001 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2021 Walter Biava

I can see you in the darkness
I can feel your broken soul
I’m leaving you alone
Alone in your world of lies

I can hear your thousand voices
In the night of your life
I’m leaving your world
Your world of lies

You suffer from your own diseases
In your little small world
Come into my land
There aren’t no shadows, no broken hearts

It’s my own world full of promises
You suffer from your own diseases
In your little small world

Riesco a vederti nell’oscurità
riesco a sentire la tua anima spezzata
Ti lascio da sola
da sola nel tuo mondo di bugie

Riesco a sentire le tue migliaia di voci
nella notte della tua vita
Lascio il tuo mondo
il tuo mondo di bugie

Soffri delle tue stesse malattie
nel tuo piccolo, piccolo mondo
Vieni nella mia terra
lì non ci sono ombre, nessun cuore spezzato

È il mio mondo, pieno di promesse
tu soffri delle tue stesse malattie
nel tuo piccolo, piccolo mondo

Torna a traduzioni Blutengel

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]