Goddess of lies – Dea delle menzogne

Testo originale
Testo ©1999 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri

You look like an angel
You’re perfect just like me
You talk like an angel
Your words sound good to me
Your body’s the perfection
Your skin is a sin
to fuck you means to know you
Your heart
is fucking cold…

I don’t believe
in the words you say
You are the goddess of lies
stay away from me
You always try
to play tricks on me
but now you’re loosing me
you’re loosing me…

Di un angelo le sembianze
sei perfetta come me
Parli come un angelo
le tue parole cantano per me
Il tuo corpo è la perfezione
la tua pelle il peccato
Scoparti significa conoscerti
Il tuo cuore
è fottutamente freddo

Non credo
alle parole che dici
sei la dea delle menzogne
stà lontana da me
Provi sempre
a prenderti gioco di me
ma adesso mi perderai
mi perderai…

Torna a traduzioni Blutengel

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]