Bleeding Out – Testo originale e Traduzione

Bleeding Out – Dissanguarsi

Testo originale
Testo ©2025 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2025 Walter Biava

You’re like poison
And you’re trying to break me and slow down
I am suffering and you watch me bleeding out

Bleeding out
Bleeding out

Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you

Get away from me
Get away from me

My mind explodes and my eyes get wet
I’m so tired of the voices in my head
They tell me to stop and let it all go
I’d better kill myself, I can’t take it anymore

Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you
Get away from me
There’s no reason to stay for you

Sei come un veleno
che prova a spezzarmi ed a rallentarmi
Sto soffrendo e tu mi guardi mentre mi dissanguo

Mentre mi dissanguo
Mentre mi dissanguo

Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere

Vai via da me
Vai via da me

La mia testa esplode ed i miei occhi si inumidiscono
sono così stanco delle voci nella mia testa
Mi dicono di fermarmi e di lasciar andar via tutto
è meglio che mi uccida, non ne posso più

Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere
Vai via da me
non c’è motivo per te di rimanere

Torna a traduzioni Blutengel

 

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]
0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Sentitevi liberi di contribuire!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.