Between the lines – Fra le righe

 

Testo originale
Testo ©2015 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2021 Walter Biava

What is right and what is wrong?
So many questions in your mind
You don’t know where you belong

What is wrong and what is right?
How does it feel when you’re in rage?
Who will judge you when you hate?

You find yourself on your knees
Praying for salvation
But you are not the one to blame

Good and evil
Are not always black and white, I know
you can trust me
Try to read between the lines

You’d see the world in different colours
You’d see so many shades of grey
Just put your trust in me
And open up your heart
You don’t need your eyes to see

Good and evil
Are not always black and white, I know
you can trust me
Try to read between the lines

Cos’è giusto e cos’è sbagliato?
Così tante domande nella tua testa
tu non sai a che luogo appartieni

Cos’è sbagliato e cos’è giusto?
Come ti senti quando sei in collera?
Chi ti giudicherà quando odi?

Ti ritrovi in ginocchio
pregando per la salvezza
ma non sei tu quella da incolpare

Bene e male
non son sempre bianco e nero, lo so
puoi fidarti di me
Prova a leggere fra le righe

Vedresti il mondo con colori diversi
vedresti così tante sfumature di grigio
Quindi riponi in me la tua fiducia
ed apri il tuo cuore
non ti servono gli occhi per vedere

Bene e male
non son sempre bianco e nero, lo so
puoi fidarti di me
Prova a leggere fra le righe

Torna a traduzioni Blutengel

Hai trovato utile questo articolo?
[Voti: 0 Media Voto: 0]