All these lies – Testo originale e Traduzione

All these lies – Tutte queste bugie

Testo originale
Testo ©2013 Blutengel
Traduzione
Traduzione ©2013 Daniele Benedetti

I can´t stand the words they say
But they won’t stop talking anyway
Do they know what´s right or wrong
Do they really know the truth

Everybody´s looking for a new sensation
Everybody’s seeking for more attention
Everybody’s lying for his own profit
Mankind is drowning in a world of lies

There are only lies in my heart and in my life
I hold the future in my hands
I don’t think I can change the world
But I will always try to fight against all these lies

Non posso sopportare le parole che dicono
Ma loro non smetteranno di parlare comunque
Sanno cosa è giusto o sbagliato?
Conoscono veramente la verità?

Tutti stanno cercando una nuova sensazione
Tutti stanno cercando più attenzione
Tutti stanno mentendo per il proprio profitto
L’umanità sta annegando in un mondo di bugie

Ci sono solo bugie nel mio cuore e nella mia vita
Tengo il futuro nelle mie mani
Non penso di poter cambiare il mondo
Ma proverò sempre a combattere contro tutte queste bugie

Torna a traduzioni Blutengel

All these lies – Testo originale e Traduzione ultima modifica: 2013-12-21T12:19:00+00:00 da Metal Germania