The throne – Il trono
![]() Testo ©2015 Blind Guardian |
![]() Traduzione ©2015 Walter Biava |
Get him off the throne Someone’s waiting on the other side Got to be in this hour There on the other side Don’t you know your enemy? Release the beast We must serve the fire We’re the curse For all must burn down in the end We must serve the fire Give us shelter from the storm Curse the wind These were dark lands It’s a new world We will not believe in any word you may say Now we can see the enemy We must serve the fire We’re the curse For all must burn down in the end We must serve the fire Curse them all All I am is nothing else Can’t you see? We will not surrender We’ll break the seal and set ‘em free We must serve the fire We’re the curse For all must burn down in the end We must serve the fire We’re the curse We must serve the fire Determination Take a look at yourself |
Toglietelo dal trono Qualcuno sta aspettando dall’altra parte Dovrebbe capitare in quest’ora Lì dall’altra parte Non conosci il tuo nemico? Rilascia la bestia Noi dobbiamo servire il fuoco Noi siamo la maledizione Poiché alla fine tutto dev’essere bruciato Noi dobbiamo servire il fuoco Dateci riparo dalla tempesta Che sia maledetto il vento Queste erano terre oscure è un nuovo mondo Noi non crederemo in nessuna parola che tu possa dire Ora noi possiamo vedere il nemico Noi dobbiamo servire il fuoco Noi siamo la maledizione Poiché alla fine tutto dev’essere bruciato Noi dobbiamo servire il fuoco Maledicili tutti Tutto ciò che io sono non è nient’altro Non riesci a vedere? Noi non ci arrenderemo Noi romperemo il sigillo e li libereremo Noi dobbiamo servire il fuoco Noi siamo la maledizione Poiché alla fine tutto dev’essere bruciato Noi dobbiamo servire il fuoco Noi siamo la maledizione Noi dobbiamo servire il fuoco Determinazione Guardati |
[1]Nei testi dei Blind Guardian con “Qui ed ora” non viene indicato il nostro mondo al tempo presente ma un mondo molto simile al nostro.
Torna a traduzioni Blind Guardian