Mein Herz erkennt dich immer
Il mio cuore ti riconoscerà sempre
![]() Testo ©2008 ASP |
![]() Traduzione ©2010 Daniele Benedetti |
Wo bist du, Geliebter? Ich kann dich nicht sehen Du hast mich verzaubert mit deinem Gesang Komm zu mir als Rabe, komm zu mir im Wind Ich eile schon zu dir, steige auf himmelwärts Komm leg dich hin zu mir ins morgentau Grün Und nichts darf uns trennen, nicht Gefahr, die uns droht |
Dove sei, amore? Non posso vederti Mi hai stregato con il tuo canto Vieni da me come corvo, vieni da me nel vento Mi affretto già da te, salgo verso il cielo Su, sdraiati accanto a me nel verde bagnato di rugiada del mattino E niente può separarci, non il pericolo, che ci minaccia |
Torna a traduzioni ASP