Sunna – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesSunna[1]
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Flockenwirbel in der Luft
Es brennt, man riecht
Des Holzes Duft
Freunde all versammelt hier
Feiert, tanzt und singt mit mir
Ein Feuer brennt am Berge…
Ich bin das Feuer – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesIch bin das Feuer - Io sono il fuoco
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Nur ein Gedanke
Ein Funke aus dem Firmament
Lässt alle Ängste ewig sterben
Niemand mehr atmet
Der Luft in euch alles…
Atme den Wald – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesAtme den Wald - Respira la foresta
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Atme den Wald, die eisige Luft
Atme den Wald
Winde wehen, Blätter rauschen
Nebelschwaden in der Luft
Dunkle Wolken zieh’n…
Firratan – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesFirratan - Traditore[1]
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Als Sunna noch
Im frühen Glanze
Hervorgetreten aus der Nacht
Als ruhend noch
Der Krieger Scharen
Schwerter und Framen
Am Feuer lagen
Stahl…
Svava – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesSvava[1]
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Die Arme weit gebreitet
Schweb ich übers Land
Am Boden zieht vorüber
Was ich einst gekannt
Vorbei an alten Felsen
Vorbei an Bächen klar
Vorbei…
Skogafulka – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesSkogafulka - Popolo della foresta[1]
Testo ©2020 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Skogafulka
Von Allvater gesandt
Ein Volk in dieses Land
Von altem, ehr’nem Blut
Im Herzen feurig Glut
Seit altvorderen…
Surtur erwacht – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesSurtur erwacht - Surtur è desto[1]
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Einsam durch die tiefen Täler
Meiner Seele wand´re ich
Glaube nicht mehr an das schöne
Oft trügerisch es mich zerriss
Träume…
Runenraunen – Eine Wanderung II – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesRunenraunen – Eine Wanderung II - Mormorio delle rune – Un'escursione II
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Lieg im Grase, spür die Schatten
Schwarze Nacht umringt den Leib
Fühle Mutter…
Eine Wanderung – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesEine Wanderung - Un'escurisone
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Hoch im grauen Sommerhimmel
Grollt der Götter macht´ger Zorn
In den Wipfeln singen Vögel
Schon Trägt sie den Wind davon
Steinig…
Brennen soll das alte Leiden – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesBrennen soll das alte Leiden - La vecchia sofferenza deve bruciare
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Züngelnd steigt die helle Flamme
Durch das Alte Buchenholz
Greift nach allem was so lange
Lag…
Hinauf zum gold’nen Tor – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesHinauf zum gold’nen Tor - Verso l'alto, verso il cancello dorato
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Wenn Mani´s schein am Donnershauk
Den Berg erklimmt
Wenn Sunna´s strahlen den Morgentau
Zum…
Donars Söhne – Testo originale e Traduzione
XIV Dark CenturiesDonars Söhne - Figli di Thor[1]
Testo ©2011 XIV Dark Centuries
Traduzione ©2024 Walter Biava
Donars Söhne hebt die Waffen
Zieht die Schilde vor die Brust
Uns´re Rappen haben Flügel
Die Luft erfüllt von Kampfeslust
Eine…