Egoismus - Testo originale e Traduzione

Egoismus - Egoismo Testo ©2004 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Ich schau' dich an Doch ich seh' dich nicht Du sprichst mit mir Ich versteh' dich nicht Ich geh' mit dir Doch ich bin allein Du fasst…

Money - Testo originale e Traduzione

Money - Soldi Testo ©2004 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Radikal, rational Hart wie Stahl Glatt wie ein Aal Die Moral - Funktional Für jedes Reich Für jeden Scheich Terroristen Feudalisten Money…

Stoppt die Lügen - Testo originale e Traduzione

Stoppt die Lügen - Fermate le bugie Testo ©2004 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Hat man dir das Heil versprochen? Ist der Wille schon zu Kreuz gekrochen? Himmel heißt durch die Hölle geh'n Nicht jeder…

Mach was - Testo originale e Traduzione

Mach was - Fa’ qualcosa Testo ©2004 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Einfalt hab ich selbst genug Wo ist dein nächster Winkelzug? Soll ich vor Langeweile sterben? Willst du mir den Spaß verderben? Mach…

Ohne dich - Testo originale e Traduzione

Ohne dich - Senza te Testo ©2010 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Der Sieger nicht an Zufall glaubt Kein Denker hat die Idee geraubt Keine Wahrheit wenn kein Schleier fällt Ohne dich nur die leere Welt Keine…

Is this love? (Bob Marley cover) - Testo originale e Traduzione

Is this love? - È amore questo? Testo ©1978 Bob Marley Traduzione ©2011 Daniele Benedetti I wanna love you and treat you right I wanna love you every day and every night We'll be together with a roof right over our…

Alles schwarz - Testo originale e Traduzione

Alles schwarz - Tutto nero Testo ©1998 Umbra et Imago Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Man fragt mich, was es bedeuten mag all das Schwarz, das ich am Leibe trag' gern will ich Euch geben meine Kund' die Schleier heben zu…

Der Prälat - Testo originale e Traduzione

Der Prälat - Il prelato Testo ©2004 Umbra et Imago Traduzione ©2008 Daniele Benedetti Der Prälat entspannt sich nach dem Essen Sehr fromm, seiner Meinung nach angemessen Vom Zölibat ist er schwer besessen Doch er kann…

Umbra et Imago: testi originali e traduzioni di tutte le canzoni

Umbra et Imago: Testi e Traduzioni Die Unsterblichen (2015) Intro Die Unsterblichen Gimme nothing Der Liebe geweiht Viva Vulva Get off Sex Vampire Radiosong Wiegenlied eines Vampirchens Tief in den…