Der Spielmann - Testo originale e Traduzione

Der Spielmann - Il menestrello Testo ©1999 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Mit Hunger und Kälte verbring' ich die Nacht der Tag hat wie immer kein Brot mir gebracht Mein treuer Begleiter seitdem Vater starb ist…

Trafalgar - Testo originale e Traduzione

Trafalgar [1] Testo ©2014 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Es schlug Acht Glasen, dichter Nebel dunkel herrschte noch die Nacht Die Crew schlief auf Gefechtsstation die Segel waren aufgebracht Lauernd, leise,…

Zeit - Testo originale e Traduzione

Zeit - Tempo Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Sitz an der See und blick hinaus ich atme durch, ich bin zu Haus' Hier ist es ruhig, hier ist es schön hier kann der Kopf spazieren gehen Mein ganzes…

Zu zweit allein - Testo originale e Traduzione

Zu zweit allein - In due da soli Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Lauf ohne Ziel und mit gesenktem Blick der Regen fällt – ich schaue nicht zurück mein Herz erstickt in der Erinnerung doch…

Tjark Evers - Testo originale e Traduzione

Tjark Evers Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Zwei Männer rudern mich hierher vom Festland auf die Insel hier hier will ich hin, ich will nach Haus' der Nebel liegt dicht auf dem Meer Vom Maat…

Herr der Wellen - Testo originale e Traduzione

Herr der Wellen - Signore delle onde Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Alljährlich zur Wintersonnenwende treiben die Seelen an Land Sie fanden im Meer ihr Ende zur Rastlosigkeit verbannt In dieser…

Die schwarze Perle - Testo originale e Traduzione

Die schwarze Perle - La perla nera Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Deine schwarze Augen sehen mich an und ich versinke nur darin Du sagst kein Wort, doch ich versteh' warum jetzt gerade ICH hier…

Ich werd’ alt - Testo originale e Traduzione

Ich werd’ alt - Divento vecchio Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Früher war ich gerne feiern machte Trinken Spaß weil ich nicht drei Tage krank war nach dem dritten Glas Heute denk ich schon…

Freunde - Testo originale e Traduzione

Freunde - Amici Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Ich weiß genau wie es war du standest vor mir ein Lachen, und dann… ganz ohne Worte sprachen wir und die Geschichte einer Freundschaft begann Wir…

Schachermüller Hiasl - Testo originale e Traduzione

Schachermüller Hiasl - Mugnaio disonesto Hiasl Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Unser Vater holte in der Nacht in größter Not unser täglich Brot aus dem königlichen Wald und nach einer Dieberei schlug…

Loreley - Testo originale e Traduzione

Loreley [1] Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Einst liebte sie aus vollem Herzen doch mit der Liebe kamen die Schmerzen sie, die jedem Mann betört ihr Liebster ließ sie unerhört Ihr Wille brach,…

Leiermann - Testo originale e Traduzione

Leiermann - Suonatore di organetto Testo ©2016 Schandmaul Traduzione ©2016 Silvia Masiero Im Schatten einer Linde steht ein Leiermann Der dreht an seiner Kurbel, so wie nur er es kann Seit vielen langen Jahren komme…