Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Brot und Spiele - Testo originale e Traduzione

Brot und Spiele Panem et circenses (pane e giochi circensi) Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Wenn ich heute Fernsehen schau Dann weiß ich oft nicht genau Ob ich lachen oder weinen soll Fest…
Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Spur des Lebens - Testo originale e Traduzione

Spur des Lebens - Traccia di vita Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Es fällt mir schwer, diese Zeilen dir zu schreiben Obwohl ich glaub, dass du sie niemals liest Es fällt mir schwer, nicht…
Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Europa - Testo originale e Traduzione

Europa Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Wenn die Sterne dunkel werden Und das Mitleid Trauer trägt Wenn im Schatten großen Wohlstands Europas letzte Stunde schlägt Kommt die Zeit der Rattenfänger Listig…
Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Ich werde Wind - Testo originale e Traduzione

Ich werde Wind - Sarò vento Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Ich will nicht mehr weglaufen Bin abgekämpft und leer Die Schuld hat mich verhaftet Und gibt mich nicht mehr her Gefesselt und…
Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Dorn im Ohr - Testo originale e Traduzione

Dorn im Ohr - Spina nell'orecchio Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Wir sollen einfach mal die Fresse halten Weil wir doch nichts verstehen Wir sollen einfach nur so unterhalten Und nicht im…
Saltatio Mortis: Brot und Spiele

Große Träume - Testo originale e Traduzione

Große Träume - Grandi sogni Testo ©2018 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Jung und voller Tatendrang Gab's für uns nie ein zurück Jeder spielte seine Rolle Und das Leben schrieb das Stück Unsere Bühne…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Mauern aus Angst - Testo originale e Traduzione

Mauern aus Angst - Muri di paura Testo ©2015 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Daniele Benedetti Ich kann dich leise atmen hörn Ich fühl die Wärme deiner Haut Obwohl ich dich erst kennenlerne Bist du mir doch so vertraut Scheu…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Gaudete - Testo originale e Traduzione

Gaudete - Gioite Canto di Natale medievale Traduzione ©2018 Daniele Benedetti Gaudete! Gaudete Christus est natus Ex Maria Virgine gaudete! Tempus adest gratiæ Hoc quod optabamus Carmina lætitiæ Devote reddamus Deus…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Gossenpoet - Testo originale e Traduzione

Gossenpoet - Poeta dei bassifondi Testo ©2015 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Ich habe mich schon viel zu oft verloren, in manchem Glas und mancher Busen Pracht. Dem Teufel Branntwein hab ich abgeschworen, fast…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Abschiedsmelodie - Testo originale e Traduzione

Abschiedsmelodie - Melodia di addio Testo ©2015 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Das Licht ist aus, es ist Zeit zu gehen. Wir haben stundenlang geredet: Ohne zu versteh'n. Wir haben viel gesprochen und…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Rattenfänger - Testo originale e Traduzione

Rattenfänger - Cacciatore di topi [1] Testo ©2015 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Ich schwöre heiße Liebesschwüre, Worte werden zum Gedicht, und jede Maid, die ich erküre, sieht mich, doch erkennt…
Saltatio Mortis: Zirkus Zeitgeist

Trinklied - Testo originale e Traduzione

Trinklied - Canzone da bevute Testo ©2015 Saltatio Mortis Traduzione ©2018 Silvia Masiero Du gabst auf mich Acht in jener Nacht, als ich auf Irrwegen ging. Du hast mir gegeben als mir das Leben am Seidenen Faden hing. Du…