Sei in: / / Rammstein
Rammstein album 2019

Was ich liebe – Testo originale e Traduzione

Was ich liebe - Ciò che amoTesto ©2019 RammsteinTraduzione ©2019 Daniele Benedetti Ich kann auf Glück verzichten Weil es Unglück in sich trägt Muss ich es vernichten Was ich liebe, will ich richtenDass ich froh…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Vergiss uns nicht – Testo originale e Traduzione

,
Vergiss uns nicht - Non ci dimenticareTesto ©2011 RammsteinTraduzione ©2011 Daniele BenedettiAls wir uns zusammen steckten Mit den Hüften wie Insekten Begann' mich selber zu versprühen Und das Feld fing' an zu blühen Die…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Gib mir deine Augen – Testo originale e Traduzione

,
Gib mir deine Augen - Dammi i tuoi occhiTesto ©2012 RammsteinTraduzione ©2012 Daniele BenedettiSchenk mir was Lass etwas hier Lass bitte etwas hier von dir Ein paar Tränen wären fein Reib mich abends damit ein Die…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Mein Land – Testo originale e Traduzione

,
Mein Land - La mia terraTesto ©2011 RammsteinTraduzione ©2011 Daniele BenedettiWohin gehst du? Wohin? Ich geh mit mir von Ost nach Süd Wohin gehst du? Wohin? Ich geh mit mir von Süd nach West Wohin gehst du? Wohin? Ich…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Engel (English Version) – Testo originale e Traduzione

,
Engel - Angelo [1]Testo ©1997 RammsteinTraduzione ©2007 Daniele BenedettiLive in virtue, no desire In the grave an angel’s choir You look to heaven and wonder why No one can see them in the skyJust as the clouds…
Rammstein: Sehnsucht

Küss mich (Fellfrosch) – Testo originale e Traduzione

Küss mich (Fellfrosch) - Baciami (rana pelosa)Testo ©1997 RammsteinTraduzione ©2007 Daniele BenedettiSie hält immer still weil sie gefingert werden will bläht sich auf im dürren Gras das feuchte Äugelein wird nassGefangen…
Rammstein: Mutter

Spieluhr – Testo originale e Traduzione

Spieluhr - CarillonTesto ©2001 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele BenedettiEin kleiner Mensch stirbt nur zum Schein wollte ganz alleine sein das kleine Herz stand still für Stunden so hat man es für tot befunden es…
Rammstein: Mutter

Mutter – Testo originale e Traduzione

Mutter - MadreTesto ©2001 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele BenedettiDie Tränen greiser Kinderschar ich zieh sie auf ein weißes Haar werf in die Luft die nasse Kette und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätteKeine…
Rammstein: Reise, Reise

Mein Teil – Testo originale e Traduzione

Mein Teil - La mia parte [1]Testo ©2004 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele Benedetti„Suche gut gebauten 18-30jährigen zum Schlachten” Der MetzgermeisterHeute treff’ ich einen Herrn Der hat mich zum Fressen gern Weiche…
Rammstein: Rosenrot

Ein Lied – Testo originale e Traduzione

Ein Lied - Una canzoneTesto ©2005 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele BenedettiWer Gutes tut dem wird vergeben So seid recht gut auf allen Wegen Dann bekommt ihr bald Besuch wir kommen mit dem LiederbuchWir sind für…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Führe mich – Testo originale e Traduzione

Führe mich - GuidamiTesto ©2009 RammsteinTraduzione ©2009 Daniele BenedettiDu bist mir ans Herz gewachsen Wenn ich blute hast du Schmerzen Wir müssen uns kennen Ein Körper, zwei Namen Nichts kann uns trennen Ein…
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Roter Sand – Testo originale e Traduzione

Roter Sand - Sabbia rossaTesto ©2009 RammsteinTraduzione ©2009 Daniele BenedettiEine Liebe ein Versprechen Sagte ich komm zurück zu dir Nun ich muss es leider brechen Seine Kugel steckt in mirEine Liebe zwei Pistolen Eine…