Sei in: / Traduzioni
Rammstein: Liebe ist für alle da - LIFAD

Pussy – Testo originale e Traduzione

Pussy - FigaTesto ©2009 RammsteinTraduzione ©2009 Daniele BenedettiToo big, too small? Size does matter, after all! Zu groß, zu klein? Er könnte etwas großer sein!Mercedes-Benz und Autobahn! Alleine, in das Ausland…
Rammstein: Rosenrot

Burning desire – Testo originale e Traduzione

Burning desire - Desiderio ardenteTesto ©2010 Oomph!Traduzione ©2010 Daniele BenedettiHow many nights have I lived deep inside of you? How many dreams has your pain given me to use? How many nights have you lost yourself…
Rammstein: Rosenrot

Der Spiegel – Testo originale e Traduzione

Der Spiegel - Lo specchioTesto ©2001 BlutengelTraduzione ©2011 Alessandro ChiostriSchau in den Spiegel siehst du dein Gesicht? Schau in den Spiegel erkennst du diese Augen nicht?Siehst du die Tränen schwarz wie…
Rammstein: Rosenrot

Beauty of suffering – Testo originale e Traduzione

Beauty of suffering - La bellezza della sofferenzaTesto ©1999 BlutengelTraduzione ©2011 Alessandro ChiostriLeiden ist der Eintritt ins Reich des Bösen es ist Zeit die Pforten zum Reich des Bösen zu öffnen You and…
Rammstein: Rosenrot

Herz steht still – Testo originale e Traduzione

Herz steht still - Cuore resta calmoTesto ©2004 EisbrecherTraduzione ©2007 Daniele BenedettiMein Fieber - deine Macht Süße Träume nicht erwacht Meine Strafe ist deine Pflicht Du drohst mit Schmerz und ich mit Verzicht Endlos…
Rammstein: Rosenrot

Mehr Licht – Testo originale e Traduzione

Mehr Licht - Più luceTesto ©2008 EisbrecherTraduzione ©2008 Daniele BenedettiDu kommst näher, immer näher Du bringst mich um den Verstand Du bist göttlich, unersättlich Ich fress' Dir schon aus der Hand Du bist…
Rammstein: Rosenrot

Die Engel – Testo originale e Traduzione

Die Engel - Gli angeliTesto ©2010 EisbrecherTraduzione ©2010 Daniele BenedettiIch bin nicht blind doch kann nicht sehn Bin wie gelähmt und kann nicht gehn Ich habe Angst und dreh mich um Ich möchte schrein doch bleib…
Rammstein: Rosenrot

Schwarzes Glas – Testo originale e Traduzione

Schwarzes Glas - Vetro neroTesto ©1994 RammsteinTraduzione ©2007 Daniele BenedettiEin kleiner Wunsch, ach wärt ihr blind wir sind Opfer böser List schwarzes Glas ist überall schuldig weil wir hässlich sindSchwarzes…
Rammstein: Sehnsucht

Klavier – Testo originale e Traduzione

Klavier - PianoforteTesto ©1997 RammsteinTraduzione ©2007 Daniele BenedettiSie sagen zu mir schließ auf diese Tür die Neugier wird zum Schrei was wohl dahinter sei Hinter dieser Tür steht ein Klavier die Tasten…
Rammstein: Mutter

Sonne – Testo originale e Traduzione

Sonne - SoleTesto ©2001 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele BenedettiEins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, ausAlle warten auf das Licht fürchtet euch fürchtet euch nicht die Sonne scheint mir aus…
Rammstein: Rosenrot

Hilf mir – Testo originale e Traduzione

Hilf mir - AiutamiTesto ©2005 RammsteinTraduzione ©2006 Daniele BenedettiIch war ganz allein zu Haus Die Eltern waren beide aus Da sah ich plötzlich vor mir stehen Ein Schächtelchen nett anzusehenEi sprach ich…
Rammstein: Rosenrot

6 Fuß tiefer – Testo originale e Traduzione

6 Fuß tiefer - 6 piedi sotto terraTesto ©2008 Oomph!Traduzione ©2008 Daniele BenedettiJede Nacht genau der selbe Traum Mich umgibt ein kalter, schwarzer Raum Jeder tiefe Atemzug fällt schwer Bin am Schreien, doch…