
B****** (Bückstabü) – Testo originale e Traduzione
RammsteinB****** (Bückstabü) [1]
Testo ©2009 Rammstein
Traduzione ©2009 Daniele Benedetti
Bald ist es Nacht
Wir sind allein
Du musst nicht
Musst nicht traurig sein
Stimmen flüstern hinter dem Gesicht
Die da sagen
Tu das nicht
Lass…

Beim ersten Mal tut’s immer weh – Testo originale e Traduzione
Oomph!Beim ersten Mal tut’s immer weh
La prima volta fa sempre male
Testo ©2008 Oomph!
Traduzione ©2008 Daniele Benedetti
Sei ein letztes Mal ein kleines bißchen nett zu mir
Sei doch nett zu mir und setz dich endlich her…

Ohne dich – Testo originale e Traduzione
BlutengelOhne dich - Senza di te
Testo ©2004 Blutengel
Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri
Ich sehe in dein Gesicht
deine Augen sind so kalt!
Warum verstehst du nicht
was ich dir sagen will?
Es gibt kein Weg zurück
wir sind…

Gott ist ein Popstar – Testo originale e Traduzione
Oomph!Gott ist ein Popstar - Dio è una popstar
Testo ©2006 Oomph!
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti
Vater unser im Himmel
geheiligt werde dein Name
dein Reich komme
dein Wille geschehe
wie im Himmel so auch auf Erden
und…

Schwarze Witwe – Testo originale e Traduzione
EisbrecherSchwarze Witwe - Vedova nera
Testo ©2004 Eisbrecher
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti
Böses Mädchen
hab kein Mitleid mit mir
Gib mir die Peitsche
und ich danke es dir -
heut Nacht
Schwarze Göttin
lass mich dein…

Blut und Tränen – Testo originale e Traduzione
EisbrecherBlut und Tränen - Sangue e lacrime
Testo ©2008 Eisbrecher
Traduzione ©2008 Daniele Benedetti
Sag warum quälst Du Dich
Sag mir warum Du Dich zerfrisst
Warum erkennst Du nicht:
Du bist noch nicht am Ende
Erst wenn das…

Segne deinen Schmerz – Testo originale e Traduzione
EisbrecherSegne deinen Schmerz - Benedici il tuo dolore
Testo ©2010 Eisbrecher
Traduzione ©2010 Daniele Benedetti
Tauch in deine Wunden
Genieß die Stille
Zähl die letzten Stunden
Dein letzter Wille
Tauch in deine Wunden
genieß…

Rammstein – Testo originale e Traduzione
RammsteinRammstein [1]
Testo ©1995 Rammstein
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti
Rammstein
Ein Mensch brennt
Rammstein
Fleischgeruch liegt in der Luft
Rammstein
ein Kind stirbt
Rammstein
die Sonne scheint
Rammstein
ein Flammenmeer
Rammstein
Blut…

Bück dich – Testo originale e Traduzione
RammsteinBück dich - Piegati
Testo ©1997 Rammstein
Traduzione ©2007 Daniele Benedetti
Bück dich befehl ich dir
wende dein Antlitz ab von mir
dein Gesicht ist mir egal
bück dich
Ein Zweibeiner auf allen Vieren
ich führe ihn…

Mein Herz brennt – Testo originale e Traduzione
RammsteinMein Herz brennt - Il mio cuore brucia
Testo ©2001 Rammstein
Traduzione ©2006 Daniele Benedetti
Nun liebe Kinder gebt fein acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
hab es aus meiner Brust gerissen
Mit…

Stirb nicht vor mir (Don’t die before I do) – Testo originale e Traduzione
RammsteinStirb nicht vor mir (Don’t die before I do)
Non morire prima di me
Testo ©2005 Rammstein
Traduzione ©2006 Daniele Benedetti
Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine…

Vampire Romance Part II – Testo originale e Traduzione
BlutengelVampire Romance Part II - Amore vampiro parte II
Testo ©2002 Blutengel
Traduzione ©2013 Silvia Usberti
Vampire Romance Part II Lyrics
I put my finger on my lips
Close your eyes and feel my lust
There's a pain inside my…
