Traduzioni

Rammstein: Liebe ist für alle da

Führe mich - Testo originale e Traduzione

Führe mich - Guidami Testo ©2009 Rammstein Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Du bist mir ans Herz gewachsen Wenn ich blute hast du Schmerzen Wir müssen uns kennen Ein Körper, zwei Namen Nichts kann uns trennen Ein…
Rammstein: Reise, Reise

Mein Teil - Testo originale e Traduzione

Mein Teil - La mia parte [1] Testo ©2004 Rammstein Traduzione ©2006 Daniele Benedetti „Suche gut gebauten 18-30jährigen zum Schlachten” Der Metzgermeister Heute treff’ ich einen Herrn Der hat mich zum Fressen gern Weiche…
Rammstein: Mutter

Spieluhr - Testo originale e Traduzione

Spieluhr - Carillon Testo ©2001 Rammstein Traduzione ©2006 Daniele Benedetti Ein kleiner Mensch stirbt nur zum Schein wollte ganz alleine sein das kleine Herz stand still für Stunden so hat man es für tot befunden es…
Rammstein: Herzeleid

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? - Testo originale e Traduzione

Wollt ihr das Bett in Flammen sehen Volete vedere il letto in fiamme? Testo ©1995 Rammstein Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Wollt ihr das Bett in Flammen sehen wollt ihr in Haut und Haaren untergehen ihr wollt doch auch…
Rammstein: Herzeleid

You hate (Du hast English Version) - Testo originale e Traduzione

,
You hate - Tu odi [1] Testo ©1997 Rammstein Traduzione ©2007 Daniele Benedetti You You hate You hate me You hate me to say You hate me to say And I did not obey Will you until death does sever Be upright to her forever Never Will…
Rammstein: Herzeleid

Dein Weg - Testo originale e Traduzione

Dein Weg - La tua strada Testo ©2010 Eisbrecher Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Ein letzter Kuss sagt nichts Ich weiß du musst fort Wie es mir geht...fraglich Frag nicht Es liegt an dir Vielleicht führt dein Weg…
Rammstein: Herzeleid

Leider - Testo originale e Traduzione

Leider - Purtroppo Testo ©2006 Eisbrecher Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Ich schlag mir eine Wunde die meinen Körper ziert Bestreu sie sanft mit Salz damit sie schöner wird Ich lass mich selbst zur Ader Öffne…
Rammstein: Herzeleid

Fanatica - Testo originale e Traduzione

Fanatica Testo ©2004 Eisbrecher Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Wir tanzen elektrisch ganz hektisch Wir schwingen fantastisch elastisch Wir drehn uns narkotisch hyperhypnotisch Wir tanzen den Rhythmus wo ich mit…
Rammstein: Herzeleid

Blut der Ewigkeit - Testo originale e Traduzione

Blut der Ewigkeit - Sangue dell'eternità Testo ©1999 Blutengel Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri Komm in unser Reich trink das Blut der Ewigkeit Ich bin Dein Schicksal Vieni nel nostro regno bevi il sangue…
Rammstein: Herzeleid

Any chance? - Testo originale e Traduzione

Any chance? - C'è possibilità Testo ©2001 Blutengel Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri You don't want to live this way i see it in your eyes I hurt you every day i see it in your eyes You just want to be loved i…
Rammstein: Herzeleid

The final match - Testo originale e Traduzione

The final match - L'ultimo fiammifero Testo ©2010 Oomph! Traduzione ©2010 Daniele Benedetti She gently kissed her favourite doll, then she smashed it on the floor And then she crept with dark intentions straight through…
Rammstein: Herzeleid

The end of love - Testo originale e Traduzione

The end of love - La fine dell'amore Testo ©2002 Blutengel Traduzione ©2013 Silvia Usberti I'm diving in kind of red water I can't see clear. My eyes are closed But I can feel your warm embrace I don't know why we were…