Traduzioni

Rammstein: Liebe ist für alle da

Donaukinder - Testo originale e Traduzione

Donaukinder - Bambini del Danubio Testo ©2009 Rammstein Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Donauquell, dein Aderlass Wo Trost und Leid zerfließen Nichts gutes liegt verborgen, nass In deinen feuchten Wiesen Keiner weiß,…
Rammstein: Rosenrot

Verzweiflung - Testo originale e Traduzione

Verzweiflung - Disperazione Testo ©2004 Blutengel Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri Wie ein Vogel in der Nacht Kreisen deine Gedanken Durch Raum und Zeit Auf der Suche nach der Antwort Der Antwort auf die Frage die…
Rammstein: Rosenrot

Soul of ice - Testo originale e Traduzione

Soul of ice - Anima di ghiaccio Testo ©2001 Blutengel Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri I met you in the darkness you shivered and you cried... You looked so pretty with tears in your eyes You tried to touch my…
Rammstein: Rosenrot

Desire - Testo originale e Traduzione

Desire - Desiderio Testo ©1999 Blutengel Traduzione ©2011 Alessandro Chiostri Candlelights are burning you listen to my voice I know you are virgin you know you got no choice This is the night we dreamt of i want to…
Rammstein: Rosenrot

Willkommen im Nichts - Testo originale e Traduzione

Willkommen im Nichts - Benvenuti nel nulla Testo ©2004 Eisbrecher Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Wir sind so schön Wir sind so jung Unendlich geil Wir sind so dumm Wir sind verwöhnt und elegant Wir sind brutal und…
Rammstein: Rosenrot

Entlassen - Testo originale e Traduzione

Entlassen - Liberare Testo ©2006 Eisbrecher Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Alles ist irgendwie anders Wir haben es schon immer geahnt Wir blickten in die Augen des Abgrunds Wie oft hat uns das Leben gewarnt Eine…
Rammstein: Rosenrot

Die Engel - Testo originale e Traduzione

Die Engel - Gli angeli Testo ©2010 Eisbrecher Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Ich bin nicht blind doch kann nicht sehn Bin wie gelähmt und kann nicht gehn Ich habe Angst und dreh mich um Ich möchte schrein doch bleib…
Rammstein: Rosenrot

Das Modell (Kraftwerk cover) - Testo originale e Traduzione

,
Das Modell - La modella Testo ©1978 Kraftwerk Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Sie ist ein Modell und sie sieht gut aus ich nehm sie heut gerne mit zu mir nach Haus sie wirkt so kühl an sie kommt niemand ran doch vor…
Rammstein: Sehnsucht

Klavier - Testo originale e Traduzione

Klavier - Pianoforte Testo ©1997 Rammstein Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Sie sagen zu mir schließ auf diese Tür die Neugier wird zum Schrei was wohl dahinter sei Hinter dieser Tür steht ein Klavier die Tasten…
Rammstein: Mutter

Zwitter - Testo originale e Traduzione

Zwitter - Ermafrodito Testo ©2001 Rammstein Traduzione ©2006 Daniele Benedetti Ich hab ihr einen Kuss gestohlen sie wollte sich ihn wiederholen ich hab sie nicht mehr losgelassen verschmolzen so zu einer Masse so ist es…
Rammstein: Rosenrot

Hilf mir - Testo originale e Traduzione

Hilf mir - Aiutami Testo ©2005 Rammstein Traduzione ©2006 Daniele Benedetti Ich war ganz allein zu Haus Die Eltern waren beide aus Da sah ich plötzlich vor mir stehen Ein Schächtelchen nett anzusehen Ei sprach ich…
Rammstein: Rosenrot

Sandman - Testo originale e Traduzione

Sandman - Uomo della sabbia [1] Testo ©2010 Oomph! Traduzione ©2010 Daniele Benedetti Europe, wake up! Can't you see your children lined up? On the edge of the abyss they wait Europe, fucked up Scared to go to sleep,…