Sei in: / Traduzioni
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Danke – Testo originale e Traduzione

Danke - Grazie Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Ich reiste an das Ende dieser Welt Und hoffte, dass es mir dort besser gefällt Ruiniert betrat ich die letzte Bar Und von hinten stich…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Wir sind, weil ihr seid – Testo originale e Traduzione

Wir sind, weil ihr seid - Noi siamo, perchè voi siete Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava (Wir) (Wir) Sind, weil ihr seid (Wir) (Wir) Sind unbesiegbar (Unbesiegbar) Unerreicht (Unerreicht) Überall,…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Ich bin dein Freund – Testo originale e Traduzione

Ich bin dein Freund - Io sono tuo amico Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Ich bin, was deine geheimen Träume kennt Ein Schelm, der dann und wann dein Schicksal lenkt Und was du spürst,…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Weiße Pferde – Testo originale e Traduzione

Weiße Pferde - Cavalli bianchi Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Weiße Pferde am Strand Als mein Schiff im Sturm versank Im Irgendwo trieb ich und fand Eine Insel, die auf keiner Karte…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Rache an der Wirklichkeit – Testo originale e Traduzione

Rache an der Wirklichkeit - Vendetta contro la realtà Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Ich nehme Rache an der Wirklichkeit Aus Eisen muss der Geist Zum Schwerte forme ich mich Zu allem,…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Der Freiheit Vaterland – Testo originale e Traduzione

Der Freiheit Vaterland - La patria della libertà[1] Testo ©2025 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Reitermania, Weg und Wahrheit, Du bist, wo die Sehnsucht schweigt. Dein ist der Tempel, in dem wir…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Two Children of Mother Night – Testo originale e Traduzione

Two Children of Mother Night - Due figlie della madre notte[1] Testo ©2023 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava I woke up on the beach of Amboim Had this dream of a great voodoo queen Also the wind…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Die Mutter des Teufels – Testo originale e Traduzione

Die Mutter des Teufels - La madre del diavolo Testo ©2023 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Ich tanzte mit dem Teufel, unzählig die Zahl Und kam doch davon ein ums andere Mal Meine Seele konnte…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Adler fliegen – Testo originale e Traduzione

Adler fliegen - Le aquile volano Testo ©2023 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Dieselbe Träne schon tausendmal vergossen Und doch bleibt alles nur, wie es ist Einen kleinen Schritt nach vorn Und…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Hallo Freunde – Testo originale e Traduzione

Hallo Freunde - Ciao amici Testo ©2023 Die Apokalyptischen Reiter Traduzione ©2026 Walter Biava Wir sehen uns nicht mehr allzu oft doch stimmen überein Aus der Tiefe unserer Herzen hüllt uns ein Gleichklang ein Wir sind…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Ich liebe dich nicht nur… – Testo originale e Traduzione

Ich liebe dich nicht nur… - Io non ti amo soltanto... Testo ©2017 Umbra et Imago Traduzione ©2026 Walter Biava Ich fahre durch die Nacht Mitten in die Landschaft hinein Die Welt, die Welt ist so groß Ich bin so klein Und…
Umbra et Imago - Die Unsterblichen - Das Zweite Buch

Fragen – Testo originale e Traduzione

Fragen - Domande Testo ©2017 Umbra et Imago Traduzione ©2026 Walter Biava Nicht ein Fürst in allen Welten Der keine Lügen sprach Ein jeder ließ nur sich selber gelten Das Volk jubelt, sieht nicht das Ungemach Wo geht…