Jede Reise hat ein Ende - Testo originale e Traduzione

Jede Reise hat ein Ende - Ogni viaggio ha una fine Testo ©2015 Oomph! Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Wir haben uns nichts mehr zu sagen Und alles ist mehr Schein als Sein So vieles kann man stumm ertragen Doch stetes…

Mary Bell - Testo originale e Traduzione

Mary Bell Testo ©2015 Oomph! Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Sie wurde in die Welt geworfen Ihre Mutter war Noch selbst ein Kind, dem Liebe fremd war Kalt und unnahbar Geschlagen hat man sie, vergiftet Und kein Retter…

Alles aus Liebe - Testo originale e Traduzione

Alles aus Liebe - Tutto per amore Testo ©2015 Oomph! Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Ich schneid mir Zeichen in meine Haut Und in mein Fleisch brenn ich Ihren Namen Leg mich auf Nägel, auf Feuer und Eis Ich tu mir…

Fütter mich - Testo originale e Traduzione

Fütter mich - Dammi da mangiare Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Ich bin nur ein kleiner Sünder Und ich geb es offen zu Ich hab viele große Münder Und ich komme nie zur Ruh Es ist alles angerichtet Und…

Unendlich - Testo originale e Traduzione

Unendlich - Infinito Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Beim letzten Mal als wir uns trafen sagst du mir, dass du morgen deine Zukunft verschenkst Ich sah sofort in deinen Augen dass du wieder deine…

Der Tod ist ein Herzschlag entfernt - Testo originale e Traduzione

Der Tod ist ein Herzschlag entfernt La morte è lontana un battito Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Das Leben ist zu kurz mein Freund Viel zu kurz, um still zu stehen Und plötzlich hast du ausgeträumt Doch…

Seemannsrose - Testo originale e Traduzione

Seemannsrose - Rosa del marinaio Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Komm mein schöner Leichtmatrose Lass uns bummeln gehen Lass herab die Seemannshose Alle solln uns fummeln sehen Komm mein schöner…

Aus meiner Haut - Testo originale e Traduzione

Aus meiner Haut - Dalla mia pelle Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Ich zieh mein liebstes Kleidchen an Auf hohen Hacken, vor meinem Spiegel Ich puder mir die Wangen rot Ich weiß genau, was dir gefällt Ich…

Komm zurück - Testo originale e Traduzione

Komm zurück - Torna indietro Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Ich hab dich lange genug vermisst hab mich gefragt, wo du gerade bist und ob du immer noch an den Nägeln kaust Wir hatten alles perfekt…

Kosmonaut - Testo originale e Traduzione

Kosmonaut - Cosmonauta Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Der Lärm wird leiser - ich schwebe in die Endlosigkeit Immer höher - immer weiter in die stille Dunkelheit Vorbei an Sternen, an Satelliten…

Kleinstadtboy - Testo originale e Traduzione

Kleinstadtboy - Ragazzo di una piccola città [1] Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Du bist ein böses kleines Opfer in der Gang fühlst du dich cool denn Jungs mit Baggypants und Basecap sind doch…

Deine Eltern - Testo originale e Traduzione

Deine Eltern - I tuoi genitori Testo ©2012 Oomph! Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen denn deine Eltern haben immer recht Hör ganz genau hin, was deine Eltern sagen denn deine…