Keine Schatten mehr – Testo originale e Traduzione

Keine Schatten mehr - Più nessuna ombra Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Du bist eine Blume Ohne Dornen Einfach schön! Du bist - du bist das Leben Für dich selbst Und auch für mich! Den…

Tränen der Liebe – Testo originale e Traduzione

Tränen der Liebe - Lacrime dell'amore Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Noch immer zerbreche ich Zerbreche an deinem Anblick Noch immer zerbreche ich - zerbrech´ ich wenn ich Deine Nähe spüre Wenn…

Kaleidoskop – Testo originale e Traduzione

Kaleidoskop - Caleidoscopio Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Don't make me cry Don't make me fade I don't wanna be alone tonight Just make me dream Alles glaubt der Mensch zu haben Und besitzt…

Die unbekannte Farbe – Testo originale e Traduzione

Die unbekannte Farbe - Il colore sconosciuto Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Komm - nimm meine Hand Alles scheint so ruhig Alles findet sich am Platz Doch alles ist vielleicht nicht alles Plötzlich…

Unterwelt – Testo originale e Traduzione

Unterwelt - Bassifondi Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Schrei mich nicht an So wichtig bist du nicht Ich bleibe nicht allein! Fass mich nicht an Dich ficken will ich nicht Ich will dich nicht…

Mondfeuer – Testo originale e Traduzione

Mondfeuer - Fuoco di luna Testo ©2015 Lacrimosa Traduzione ©2015 Daniele Benedetti Millionen Lichter unter mir Millionen Menschen - Millionen Herzen Millionen Träume - und so viel Tränen Nur ein Gesicht Alle Lichter…

Feuerzug (Part II) – Testo originale e Traduzione

Feuerzug (Part II) - Treno di fuoco (parte II) Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Spiel alles jetzt ganz einfach nochmal rückwärts ab Wo hat der Zug das Gleis verlassen Wann ist was passiert - Und…

Revolution – Testo originale e Traduzione

Revolution - Rivoluzione Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Der Mensch hat eine Welt erschaffen die Menschen feindlich ist kaum noch Platz für Liebe nur Ersatzbefriedigung Selbstverwirklichung…

Rote Sinfonie – Testo originale e Traduzione

Rote Sinfonie - Sinfonia rossa Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Jeder Tag ist erfüllt von dir Jeder Tag bist du! Solange du lebst – solange lebe auch ich Du warst dabei als die Erde bebte Und…

Weil du Hilfe brauchst – Testo originale e Traduzione

Weil du Hilfe brauchst - Perché tu hai bisogno di aiuto Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Ich sehe den Schmerz in deinen Augen Und die dunklen Wolken die dicht stets umschleiern Er macht dich…

If the world stood still a day – Testo originale e Traduzione

If the world stood still a day Se un giorno il mondo si fosse fermato Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti If the world stood still a day Would you look at me quite same? The winds would find their…

Irgendein Arsch ist immer unterwegs – Testo originale e Traduzione

Irgendein Arsch ist immer unterwegs Qualche stronzo è sempre per strada Testo ©2012 Lacrimosa Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Das ist doch kein Geheimnis nicht für dich und nicht für mich! Das Leben ist oft hart doch…