Sei in: / / L’Âme Immortelle

Du siehst mich nicht – Testo originale e Traduzione

Du siehst mich nicht - Tu non mi vedi Testo ©2006 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Es ist das Feuer in Dir Das mich verbrennt Die Stimme in Dir Die nur meinen Namen kennt Es ist der Gedanke nach…

No tomorrow – Testo originale e Traduzione

No tomorrow - Nessun domani Testo ©2007 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti These grey roads seem endless As the days go by Waking up each morning Under a different sky Far away from home We step…

Resurrection – Testo originale e Traduzione

Resurrection - Resurrezione John Fletcher Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Feel the cage Let free the rage See the lies That surround us Feel the laws Let free your rage See the walls That do bind us Resurrect…

Silver rain – Testo originale e Traduzione

Silver rain - Pioggia d’argento [1] John Fletcher Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Care-charming sleep, thou easer of all woes Brother to death, sweetly thy self dispose On this afflicted prince, fall like a cloud In…

Another day – Testo originale e Traduzione

Another day - Un altro giorno Testo ©1999 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti As I sit along the shore Of my wishes and my dreams My Pride lies shattered on the floor With the fading sunlight beams My…

Changes – Testo originale e Traduzione

Changes - Cambiamenti Testo ©1999 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Another daybreak waking up Drinking from a bitter cup That's somehow sweet and oh so tender This poison confirms my surrender Surrendering…

Certainty – Testo originale e Traduzione

Certainty - Certezza Testo ©2003 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti I tried to wash your scent From the surface of my skin I tried to drown my memory I tried to mute your voice That still echoes in…

Letting go – Testo originale e Traduzione

Letting go - Lasciarsi andare Testo ©2003 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Your face that seemed like heaven From now on is pure hell The awful truth that held no answers Ripped me from my revery The…

Gezeiten – Testo originale e Traduzione

Gezeiten - Maree Testo ©2004 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Ich treibe auf den Wogen Der Zeit die niemals hält Im Strome der Gezeiten Ziehen weiter um die Welt Der Stahl der unsere Städte baut Reflektiert…

Stumme Schreie – Testo originale e Traduzione

Stumme Schreie - Grida mute Testo ©2004 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Als die Dunkelheit gekommen ist Das Leiden schien so fern Warum kam das Schicksal Um mein Leben zu zerstören Hinausgerissen…

Nur Du – Testo originale e Traduzione

Nur Du - Solo tu Testo ©2006 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Du hast in meinen Herzen Ein Feuer neu entfacht Du hast die Nacht in mir Dadurch zum Tag gemacht Du hast auch meine Augen Erneut zum…

Redemption – Testo originale e Traduzione

Redemption - Redenzione Testo ©2008 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti When I look into the faces Of the people that surround me I look into the faces Of a fearsome enemy When silhouettes do clear…