Hold me - Testo originale e Traduzione

Hold Me - Stringimi Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti With blurry eyes I see you Beside me smiling in your sleep What we both were getting into Was not ours to keep Feelings that were…

Why can't I make you feel - Testo originale e Traduzione

Why can't I make you feel Perché non posso farti provare Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti The emptiness my hands do touch When I long to hold you close Without the words that mean so…

L’Étang Mâlo - Testo originale e Traduzione

L’Étang Mâlo - Lo stagno Maclovio Théodore de Banville Traduzione ©2013 Valentina Carradori/Stella Fornarina/Tommaso Mattei Quand le froid de la mort enveloppe cette argile souffrante, où va l'âme immortelle? Il…

Dort draußen - Testo originale e Traduzione

Dort draußen - Là fuori Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Wo einst mein Herz war Liegt nun ein schwarzer Stein Auf ewig eingeschlossen Darf niemand mehr hinein Es hört nicht auf zu…

Wie Tränen im Regen - Testo originale e Traduzione

Wie Tränen im Regen - Come lacrime nella pioggia Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Das Wasser in den Strassen Ergiesst sich wild zu einem Strom Und der Regen auf den Dächern Hämmert…

Absolution - Testo originale e Traduzione

Absolution - Assoluzione Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti Ich hab schon lang aufgehört zu träumen Meine Hoffnung in der Nacht verloren Warum wurde ich von dieser Welt Zu diesem Schicksal…

No goodbye - Testo originale e Traduzione

No goodbye - Nessun addio Testo ©2012 L’Âme Immortelle Traduzione ©2012 Daniele Benedetti For many months I wished To see your face again To run my hand right through your hair For many months I wished To ease my…

Final oath - Testo originale e Traduzione

Final oath - Giuramento finale Testo ©1997 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Counting endless tears of passion I spilled through my life You, you are my obession Nothing'll do us part After the…

Close your eyes - Testo originale e Traduzione

Close your eyes - Chiudi gli occhi Testo ©1999 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Embraced in the somber darkness Muted and blinded by desire Thoughts flow into Nothingness The mortal shell burns on…

Betrayal - Testo originale e Traduzione

Betrayal - Tradimento Testo ©2003 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti In these moments when I think of you And suicide seems the way of choice I think of your betrayal Which still echoes with your voice I…

Fear - Testo originale e Traduzione

Fear - Paura Testo ©2004 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti I am far from what I've been A new world for me to see All precious things that I have seen Look simple and so small to me All banners waved…

Phönix - Testo originale e Traduzione

Phönix - Fenice Testo ©2006 L’Âme Immortelle Traduzione ©2009 Daniele Benedetti Wenn sich alles, was man glaubte In das Gegenteil verkehrt Und die Nacht unbeugsam, gierig Auch den letzten Traum verzehrt Wenn man…