In Extremo

Roter Stern - Testo originale e Traduzione

Roter Stern - Stella rossa Testo ©2016 In Extremo Traduzione ©2016 Daniele Benedetti Wir haben nichts, der Zar ist fern Nur Speck und Knoblauch in den Taschen Über uns der rote Stern Er segnet unsere Wodkaflaschen Herzlichkeit…

Störtebeker - Testo originale e Traduzione

Störtebeker [1] Testo ©2016 In Extremo Traduzione ©2016 Daniele Benedetti Störtebeker ist sein Name Und wir sind seine Brüder Den Totenkopf auf unserer Fahne singen lauthals Räuberlieder Am Sonntag vorm Altar…

Lieb Vaterland, magst ruhig sein - Testo originale e Traduzione

Lieb Vaterland, magst ruhig sein Cara patria, devi stare tranquilla [1] Testo ©2016 In Extremo Traduzione ©2016 Daniele Benedetti / Tina Troccoli Im Frühjahr, wenn die Blumen blühen Ist es Zeit für mich zu ziehen Der…

Meie, din (liehter schin) - Testo originale e Traduzione

Meie, din (liehter schin) - Maggio, la tua luce chiara [1] Testo Neidhart von Reuental Traduzione ©2014 Daniele Benedetti Meie, din liehter schin und diu kleinen vogelin bringent vröuden vollen schrin. daz si willekommen…

I disappear (Metallica cover) - Testo originale e Traduzione

I disappear - Io scompaio Testo ©2000 Metallica Traduzione ©2014 Daniele Benedetti Hey Hey Hey Here I go now Here I go into new days I'm pain, I'm hope, I'm suffer Yeah Hey Hey Here I go into new days Hey Hey Hey Ain't…

Belladonna - Testo originale e Traduzione

Belladonna Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Das Mädchen auf dem Besen Kommt des nachts zu mir geflogen Das Mädchen mit dem Besen Fühl mich magisch hingezogen Komm ins Haus, kehr Kummer aus Bring…

Die Beute - Testo originale e Traduzione

Die Beute - La preda Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Es ist schon lang nach Mitternacht Der Jäger liegt noch auf der Wacht Zu holen seinen eigenen Teil Das ist fürwahr nicht allein feil Begehr…

Bunter Vogel - Testo originale e Traduzione

Bunter Vogel - Uccello variopinto Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2014 Daniele Benedetti Ich hämmere mit klarem Kopf Ich stosse vor ins Ziel Und wenn ich auch nicht singen kann So tue ich es mit Gefühl Ich mag…

Gaukler - Testo originale e Traduzione

Gaukler - Saltimbanco Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Die bunten Tücher sind zerknüllt Die Manege vollgemüllt Das Riesenrad quietscht rostig im Wind Im letzten Sommer trug es noch ein Kind Welch'…

Kunstraub - Testo originale e Traduzione

Kunstraub - Furto d'arte Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti "Mann, das ist irre die machen immer den gleichen Fehler!" "Los, steh hoch, du Fettsack!" Was damals schuf Picassos Hand Gehört an…

Feuertaufe - Testo originale e Traduzione

Feuertaufe - Battesimo del fuoco Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Wir beide schaun uns an Ein Herz und eine Seele Ziehst mich in deinen Bann Wir schreien's aus einer Kehle Vor uns liegt ein…

Du und ich - Testo originale e Traduzione

Du und ich - Tu ed io Testo ©2013 In Extremo Traduzione ©2013 Daniele Benedetti Ich seh nichts Ich spüre nichts von dir Ich hör nichts Ich fühle nichts bei dir Du fragst nicht Ich sage nichts von mir Ich weiß…