In Extremo

Auge um Auge - Testo originale e Traduzione

Auge um Auge - Occhio per occhio Testo ©2011 In Extremo Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Nach dem Schlaf, morgens um Sieben So steht es in meinem Urteil geschrieben Richtet man mich im Keller hin Weil ich der gesuchte…

Schau zum Mond - Testo originale e Traduzione

Schau zum Mond - Guarda verso la luna Testo ©2011 In Extremo Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Wenn die Sonne rot im Meer versinkt Der Mond sich auf zum Himmel schwingt Die dunkle Nacht den Tag verschlingt Der Tanz…

Unsichtbar - Testo originale e Traduzione

Unsichtbar - Invisibile Testo ©2011 In Extremo Traduzione ©2011 Daniele Benedetti Das ist mein Platz Mein ganzes Königreich Was andere denken Das ist mir völlig gleich Die Hand brennt wie Feuer Trifft nur den falschen…

In diesem Licht - Testo originale e Traduzione

In diesem Licht - In questa luce Testo ©2008 In Extremo Traduzione ©2008 Daniele Benedetti Wenn ich deinen Herzschlag hör' Geht es Hand in Hand Und werf die Fesseln In den weißen Sand Schlag an die Trommel Tanz…

Tanz mit mir - Testo originale e Traduzione

Tanz mit mir - Balla con me Testo ©2008 In Extremo Traduzione ©2008 Daniele Benedetti Viel zu viel Gepäck ich trage Zerrt mit der Last mich auf den Grund An guten wie an schlechten Tagen Es scheuert mir den Rücken…

Nur ihr allein - Testo originale e Traduzione

Nur ihr allein - Soltanto voi Testo ©2005 In Extremo Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Hinter mir könnt ihr sie sehen Die Strolche lernen aufrecht stehen Auf unserer Vagabundenreise Da regeln wir's auf unsere Weise Wir…

Macht und Dummheit - Testo originale e Traduzione

Macht und Dummheit - Potere e stupidità Testo ©2005 In Extremo Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Lang schon bin ich auf der Welt Als dass mir jeder Stand gefällt Der König frisst, der Bettler hungert Die Dirne vor…

Rasend Herz - Testo originale e Traduzione

Rasend Herz - Cuore furioso Testo ©2005 In Extremo Traduzione ©2007 Daniele Benedetti Die Saat der Liebe Gebar das reine Kind Mit dem Pulsschlag Mein Herz zu rasen beginnt Mit meinesgleichen Ersehnte ich den Tanz Nach…

In Extremo: testi originali e traduzioni di tutte le canzoni

In Extremo: Testi e Traduzioni Quid pro Quo (2016) Störtebeker Roter Stern Quid pro Quo Pikse Palve Lieb Vaterland, magst ruhig sein Flaschenteufel Dacw 'Nghariad Moonshiner Glück auf Erden Schwarzer…